Derhal, ESU ve Bomba İmha ekibi istiyorum. | Open Subtitles | نطلُب وحدةالطوارئ وفرقة المتفجِّرات على الفور |
Milli muhafız ya da SWAT ekibi göndermeleri gerek çünkü ben hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | سيتعين عليهم أن يرسلوا الحرس الوطني وفرقة التدخل السريع لأنني لن أذهب لأي مكان |
Milli muhafız ya da SWAT ekibi göndermeleri gerek çünkü ben hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | هيحتاجوا يبعتولي الحرس الوطني وفرقة التدخل السريع عشان انا مش هاروح اي مكان |
John Lennon ve Plastic Ono grubu konserine bilet. | Open Subtitles | جون لينون وفرقة أونو البلاستيكية لا أكثر. |
"Parti Plânlama Teşkilatı" yedeği, ...Kevin'in grubu ise emniyet şeridi. | Open Subtitles | لجنة تخطيط الحفلات الإحتياطية , وفرقة " كيفين " سلامتي |
16. yas günüm için 500 kirmizi gül ile bir grup ask sarkicisi gönderdigini asla unutmayacagim. | Open Subtitles | سأتذكّر دوماً اللحظة التي أرسل لي فيها الـ500 وردة، وفرقة الراقصون بعيد ميلادي الـ16. |
Keskin nişancılar ve SWAT'la beraber planınız güzeldi ama ben amatör bir hırsız değilim. | Open Subtitles | خطتك كانت ذكية، القناصة وفرقة المداهمة لكني لستُ لصاً هاوياً. |
Ben kibarca davranmaya çalışıyordum, sanat ekibi çok istekliydi. | Open Subtitles | وفرقة الفنونّ رحبت من أجل ذلك. حسنٌ، بالطبع هم كذلك. |
Tamam. - Peki bomba ekibi? - Şimdi devredeler. | Open Subtitles | وفرقة القنابل إنهم في الطريق ألان |
Acil durum birimi ve rehine kurtarma ekibi gönderiyoruz. | Open Subtitles | سنرسل وحدة الطواريء وفرقة إنقاذ الرهائن |
Özel taktikleri olan kurtarma ekibi. | Open Subtitles | فرقة تكتيكات خاصة وفرقة إنقاذ |
Flack ve özel harekat ekibi... - ...binaya girmek için hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | (فلاك) وفرقة خدمة الطوارىء يعبرون الشارع للإستعداد لتفتيش البناية |
Claire Young ve saz ekibi. | Open Subtitles | كلير يونغ وفرقة عاهراتها . |
Bir enerji içeceği barı yapacak, bir kore tako kamyonu, canlı müzik grubu. | Open Subtitles | سيحضر حانة من مشروبات الطاقة، حافلة من مأكولات "التاكو" الكورية وفرقة موسيقية. |
Bilginize sunulur; ilgileri arabalar ve coldplay grubu. | Open Subtitles | لمعلوماتك، إنه يهتم بالسيارات السريعة "وفرقة "كولد بلاي |
Eşlik edenler Kevin Eubanks ve Gece Şovu grubu. | Open Subtitles | بمشاركة كيفين يوبانكز وفرقة "البرنامج الليلي |
Bir enerji içeceği barı yapacak, bir kore tako kamyonu, canlı müzik grubu. | Open Subtitles | سيحضر حانة من مشروبات الطاقة، حافلة من مأكولات "التاكو" الكورية وفرقة موسيقية. |
Büyük buzdan heykeller, dans grubu ve her şey. | Open Subtitles | تماثيل جليدية ضخمة وفرقة رقص وكل شيء |
Mark'ın grubu çalacak. | Open Subtitles | وفرقة مارك ستكون هي المسؤولة ... وأخاكِ |
İki ölü, bir canavari başıboş manyak ve bir grup sulu toplamak için hazır ergen kampçı. | Open Subtitles | قتيلان ، وحش مجنون يحوم طليقاً وفرقة من المخيمين الشباب ليختار منهم |
Sonra Ray Brown isimli bir basçı, ve sonra Stanley Turrentine adında bir arkadaş, ve Herbie Hancock isimli bir piyanist, ve Count Basie Orchestra adında bir grup, ve Tito Puente adında bir eleman, ve Gary Burton adında bir adam, ve Shirley Horn ve Betty Carter, ve Dakota Staton ve Nancy Wilson hepsi bir endüstri parkının göbeğindeki merkeze geldiler, bu vazgeçilmiş seyircilere, şehrin yoksullara ait bölgesinin tam göbeğine. | TED | و عازف باس يدعى راي براون، و شخص اسمه ستانلي تورنتين، وعازف بيانو يدعى هيربي هانكوك، وفرقة تدعى اوركسترا كاونت باسي وزميل يدعى تيتو بوينتي ورجل يدعى غاري بورتون و شيرلي هورن و بيتي كارتر و داكوتا ستاتون و نانسي ويلسون كلهم اتو الى هذا المركز وسط المنطقة الصناعية مع الجماهير المكتظة في وسط المدينة. |
Tamam Federaller ve SWAT bizim emrimizde. | Open Subtitles | حسنٌ. لدّينا المارشالز وفرقة "سوات" يأخذون القوة بالتناوب |