"وفضولي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• meraklı

Akıllı, meraklı ve tüm yetenekli çocuklar gibi utangaç ve içine kapanık.
انه ذكي وفضولي وكبقية الاطفال الموهوبين انه ربما يكون.. خجول ومتحفظ

Pek iyi bir hafızam yok, o yüzden sahtekarlık başımı hep belaya sokar. Yani doğal bir dürüst ve doğal bir meraklı olarak bu tarz bilim yapmaya mecburdum.
لدي ذاكرة ضعيفة بوضوح، وعدم الصدق قد يخلق لي المشاكل دائما. إن مثلا -- كنت دائما صادقا بالفطرة نوعا ما وفضولي الطبع، وهذا يقود إلى ذلك النوع من العلم.

Ben sadece meraklı bir gergedanım.
أنا مجرّد وحيد قرن صغير وفضولي

Hala emniyete çalışan meraklı bir eski polis mi?
شرطي سابق وفضولي, ما زال على قائمة رواتب الشرطة .

Yavaş değil. O akıllı, meraklı, zeki bir çocuk.
إنه ليس ضعيفاً إنه فتى صغير ذكي وفضولي

Büyük ve meraklı bir yetişkin erkek.
ذكرٌ بالغٌ ضخمٌ وفضولي

meraklı ve merak uyandıran.
فضولي وفضولي.