| Okuma yazma öğrenen çocuklar. Pencerede soğuyan turtalar. | Open Subtitles | المصابين في ركبتهم وتهجأ "فول" وفطائر تبرد برفق على النافذة |
| Vişneli pay, kremalı tatlılar, dondurma, pekmezli turtalar. | Open Subtitles | فطائر الكريز و كعكة البافز (كيكه بالكريمة) مثلجات وفطائر العسل الاسود |
| Kekler ve turtalar. Kekler ve turtalar. | Open Subtitles | كعك وفطائر ، كعك وفطائر |
| ve biz kazanırdık bedava muz ceviz ve krep bir yıl boyunca aynı şekilde devam edince yarışmayı bitirdiler devam edince yarışmayı bitirdiler | Open Subtitles | -لقد فزت بموزة مجانية وفطائر جوزة كل أحد لمدة عام اضطروا لإيقاف المسابقة |
| Aman Tanrım, derin doku masajları, krepler... alnında bir TV ekranı olsaydı ve kulaklarındna nefes alabilseydin mükemmle olacaktın. | Open Subtitles | يا رجل ، تدليك عميق وفطائر.. إن كان لديك تلفاز على جبهتك وتتنفس من أذنيك لكنت ستكون مثالي |
| Ayrıca balık, tavuk ve gözleme de var. | Open Subtitles | كما أنّ هناك سمك ودجاج وفطائر مُحلّاة. |
| Ama onun yerine size yumurta çırpıp krep yapabilirim. | Open Subtitles | ولكن يمكنني تحضير بعض البيض وفطائر (البانكيك) |
| Ve ekstra yabanmersinli, duble krep de size. | Open Subtitles | وفطائر محلاة بالتوت توت زيادة |
| Derin doku masajları, krepler... | Open Subtitles | تدليك عميق، وفطائر |
| Çünkü haftalardır sizinleyim ve tek sahip olduğum Ron, krepler ve ağaç kesmek lan! | Open Subtitles | لأنني معكم ياقوملأسابيع.. وكل ما أحصل عليه (رون) وفطائر محلاة وتقطيع أشجار لعينة .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 