| Her gecenin sonunda peynirli kek ve elmalı turta tamamen bitmiş olur. | Open Subtitles | عند نهاية كل ليلة كعكة الجبن وفطيرة التفاح يختفون بالكامل |
| Her gecenin sonunda peynirli kek ve elmalı turta tamamen bitmiş olur. | Open Subtitles | عند نهاية كل ليلة كعكة الجبن وفطيرة التفاح يختفون بالكامل |
| Hindi ve elmalı turta demişken, yemek nerede? | Open Subtitles | بالحديث عن الديك الرومي وفطيرة التفاح, أين العشاء؟ |
| Şefin salatası, yanında yağ ve sirkeyle beraber. Ve a la mode elmalı pasta. | Open Subtitles | سلطة بالزيت والخلّ جانباً وفطيرة التفاح بالمثلجات |
| ve elmalı turta. | Open Subtitles | وفطيرة التفاح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 