"وفكرت أنني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşündüm

Kulübeye gidiyordum. Belki onu koruma için kullanabilirim diye düşündüm
قررت الذهاب إلى المنزل الخشبي وفكرت أنني بحاجة لبعض الحماية

Çok sıkıntılı görünüyordun ve seni onun gibi gülümsetebilirim diye düşündüm.
متوتراً للغاية، وفكرت أنني ربما أستطيع جعلك تبتسم كما هي تفعل.

Ve kendi işimi kurabileceğimi düşündüm.
وفكرت أنني أستطيع أن أبدأ أعمالي التجارية الخاصة بي.

Annapolis'deyken bana çok yardımcı oldun ve belki sana bazı istemediğin tavsiyeler vererek borcumun bir kısmını ödeyebilirim diye düşündüm.
أوه، كنت دائما مفيد جداً بالنسبة لي عندما كنت في أنابوليس وفكرت أنني ربما أستطيع أن أقدّم القليل

İstedim ama bekârlığa veda partisi sabahı uyandım ve harika bir kızla evleniyorum düğünümü mahvedemem diye düşündüm.
أردت ذلك, لكنني استيقظت في الصباح بعد حفل توديع العزوبية وفكرت, "أنني سأتزوج فتاة رائعة". لا يمكنني أن أخرب زفافي".

Biraz takılırız diye düşündüm.
وفكرت أنني أدخل بسرعه.