"وفكّرتُ أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşündüm

Kilise sırasında tek oturmaktan daha iyidir diye düşündüm, değil mi?
وفكّرتُ أن هذا أفضل من البقاء وحيدًا في كرسي الكنيسة، صحيح؟

Gelebiliriz diye düşündüm.
وفكّرتُ أن نأتي..

Civardaydım ve düşündüm ki... - şeyler hakkında konuşmalıyız.
-كنتُ في الجوار, وفكّرتُ أن نتحدّث حول ...

Juliet evi o kadar çok seviyor ki, ben de evden vazgeçmemeliyiz diye düşündüm.
(جولييت) تحبّ ذلك المنزل كثيراً، وفكّرتُ أن أجنّبها الإضطرار للتخلي عنه.

Ben de belki yeniden yakınlaşabiliriz diye düşündüm.
وفكّرتُ أن نُعيد التواصل.