| Herkesin sivil kıyafetlerle etrafta olmasını istiyorum, bankada, sokakta her yerde. | Open Subtitles | أريد أن يكون جميع الرجال مستعدين فى المصرف وفى الشوارع وفى كل مكان |
| Televizyonda, basında, gittiğin her yerde. | Open Subtitles | على التلفاز و فى الصحافه وفى كل مكان تذهب اليه |
| Dex'in verdiği hizmeti bilseler, her yerde ona izin verirler. | Open Subtitles | اذا فقط قد علموا نوع الخدمات التى يقوم بها ديكس كانوا سيسمحون له بالتواجد فى أى مكان وفى كل مكان |
| Anketlere bakmayı bırakmadan önce, Birleşik krallık ve geri kalan her yerde büyük bir kahraman olarak addediliyordun. | TED | السنوات تمر..حتى توقفت عن قراءة إستطلاعات الرأي, فأنت ينظر إليك فى المملكة المتحدة بإعتبارك واحدا من الأبطال العظماء وفى كل مكان كذلك |
| Burada, Lincolnshire'da halk her yerde. | Open Subtitles | العامه هنا وفى (لينكشير)، وفى كل مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 