| Melanie ve Victoria senin kadar çalışmak istemiyorlar. | Open Subtitles | ميلاني وفيكتوريا لا تريد للعمل بأقصى ما يمكنك القيام به. |
| Sen istirahat et. Ben annem ve Victoria'ya haber vermeye gideceğim. | Open Subtitles | خذ قسطاً من الراحة، سأذهب لإخبار أمي وفيكتوريا |
| Evet, diğer yandan Josh ve Victoria serbest kaldı. | Open Subtitles | نعم، جوش وفيكتوريا إنقاذها، على يد واحدة. |
| Victoria da bunların ya çok aptalca olduğunu ya da çok meşgul olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | وفيكتوريا كانت تقول انة غباء او انك تكونين مشغولة |
| Bu standartlara göre, hem ben hem de Victoria Grayson azize olmaktan çok uzağız. | Open Subtitles | وبنائاً على هذه المعايير كلانا أنا وفيكتوريا جريسون لسنا بقديسين |
| "Victoria ile tanıştığımız geceyi asla unutmayacağım "Yeni Yıl Arifesi... | Open Subtitles | لن أنسى الليلة التي تلاقينا فيها أنا وفيكتوريا ليلة رأس السنه |
| ve Victoria bununla ilgili konuşabilir. | Open Subtitles | وفيكتوريا يمكنها ان تتكلم بنفسها |
| Melanie ve Victoria gelinlik... dükkanında arıyorlar. | Open Subtitles | [ينسجم حظة رسول] أوه، فمن ميلاني وفيكتوريا skyping لنا من متجر الزفاف. |
| Ve Oscar, Helen Mirren ve Victoria Chase'e gidiyor. | Open Subtitles | وأوسكار يذهب إلى هيلين ميرين. - وفيكتوريا مطاردة. - ماذا؟ |
| Biz L.A.'deyken ben onun kaşlarını aldım Victoria da randevular için galalara katılmasını sağladı. | Open Subtitles | عندما نكون في LA، أفعل حاجبها وفيكتوريا يأخذ لها للأول مرة في مقابل التعيينات. |
| - Beni de Victoria'yı da korkuttun. | Open Subtitles | -لقد أخفتني أنا وفيكتوريا |
| Victoria ile senin bir çift olacağınızı garanti edemem. | Open Subtitles | لا استطيع ضمان أنك وفيكتوريا ستكونان معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 