| Onun için anlamı olan tek şey de Fiona'ydı. | Open Subtitles | وفيونا هي الشيء الوحيد الذي يعني شيئا له |
| Ama Fiona'yla ben artık evliyiz. Bu yüzden başbaşa vakit geçirmek için zamana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لكن انا وفيونا زوجين الآن ونحتاج لقضاء بعض الوقت معا |
| Annesi babası onaylar, Fiona, hayalini kurduğu adamla olur. | Open Subtitles | الأم والأب موافقين وفيونا حصلت على الرجل الذي كانت تحلم به دائماً |
| Shrek ve Fiona'yı görene kadar değiştirmiyorum. | Open Subtitles | لن أحول إلى مكان آخر يا سيدي حتى أرى شرك وفيونا |
| Düşündüm de belki Sam ve Fiona'yı da alıp, güzel bir yemek için buraya gelmelisin. | Open Subtitles | انا ظننت ان تأتي لعشاء لطيف مع سام وفيونا |
| Hatta sen gelmeseydin Fiona'yla onu yere serip üçlüye başlayacaktık. | Open Subtitles | في الحقيقة, لو لم تدخل أنت علينا كنت أنا وفيونا سنقفز عليه ونلعب معه |
| Artık Fiona'yla nişanlandığımıza göre çocukların yasal vasisi olmak için gerekli işlemlere başladım. | Open Subtitles | أذا الآن أنا وفيونا مخطوبين لدي ملف بالاوراق التي تثبت أننا يمكن أن نصبح الأوصياء القانونيين على الأطفال |
| Uçağa binene kadar Fiona ile sen benimle birlikte olacaksınız. | Open Subtitles | سأبقيك أنت وفيونا معي حتى أكون على الطائرة |
| Fiona ve Michael'ın bir kaç hafta önce çaldıkları finansal kayıtların üzerinden geçmekle. | Open Subtitles | بتفحص التسجيلات المالية التي سرقها مايكل وفيونا منذ عدة أسابيع |
| Ama Fiona bunun farkında değil. | Open Subtitles | وفيونا لاتفهم ذلك هكذا يبدو أنا لا أستطيع |
| İyi tarafı şuydu, sadece Fiona ve Marcus yoktu. | Open Subtitles | الخبر الجيد هو أنه لم نكن فقط ... أنا وفيونا وماركوس |
| Veya belki de Fiona'yla ben asla bir araya... | Open Subtitles | ربما تكون عديمة القيمة وربما انا وفيونا |
| Shrek ve Fiona'yı görene kadar kanalı değişmiyorum bayım. | Open Subtitles | لن اذهب الى اى مكان حتى ارى شريك وفيونا |
| Fiona ve benim birlikteliğimiz kaderde yok. | Open Subtitles | أو أنا وفيونا لن نكن أبداً كذلك |
| Sen ve Fiona benden sonra tahta çıkacaksınız. | Open Subtitles | إنّه دورك أنت وفيونا في ولاية العهد |
| Fiona'yla üçlü yapabilir miyiz yani? | Open Subtitles | لعبك أنتي وفيونا, هل هو خيار متاح؟ |
| Ayrıca Fiona cesur olma vakti küçük meleğim. | Open Subtitles | ...وفيونا إنه الوقت لتكوني شجاعة جميلتي الصغيرة |
| Fiona Glenanne ile birlikte binanın çatısındalar. | Open Subtitles | هو وفيونا غلينين على سطح المؤسسة |
| Millet. TJ ve Fiona yakınlaşıyor. | Open Subtitles | يا رفاق, تي جي وفيونا, إنّ الأمر يحدث |
| Fiona'yla görüşmemin nasıl gittiğini sormayacak mısın? | Open Subtitles | الن تسألني ماذا حدث معي وفيونا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 