عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وفي اليوم الموالي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ertesi gün
| Kurşun yedin ve ertesi gün bir şeyin yoktu. | Open Subtitles | تلقّيت رصاصة، وفي اليوم الموالي كنت بخير. |
| Bir gün seksi İtalyan piliçleri için kenara çekiyorsun ertesi gün bu zırvalıklar için! | Open Subtitles | في أحد الأيام ، تتعامل مع النساء الإيطاليات المثيرات... وفي اليوم الموالي مع هذا الهراء ؟ |
| Ve ertesi gün, kardeşim Janet'in düğününe gittim. | Open Subtitles | وفي اليوم الموالي ذهبت إلى زِفاف (شقيقتي (جانِت |