Ve her birinde bizim bir versiyonumuz var. | Open Subtitles | عالم موازٍ كعالمنا بالضبط وفي كلّ عالم منها، يوجد أشباه لنا |
Tıpkı bizimkine benzeyen bir alternatif evren. Ve her birinde bir versiyonlarımız yaşıyor. | Open Subtitles | عالم موازٍ كعالمنا بالضبط، وفي كلّ منها، يوجد أشباه لنا |
Ve her Cuma gecesi bir diskoda eğlenmek istiyorlar ve oraya giderken bir erkek götürmen gerekiyor ama hiç benimle gelecek bir erkek bulamıyorum. | Open Subtitles | وفي كلّ ليلة جمعة، يقيمون حفلة راقصة ولكن يجب أن نحضر رفيقاً وأنا لم أجد شخصاً يرافقني لذلك كنت أرقص مع أخواتي |
Ve her gün Hayatımın geri kalan her gününde. | Open Subtitles | وفي كلّ يومٍ متبقٍّ من حيواتنا |
Ve her seferinde bizim işimizden kâr sağladı. | Open Subtitles | وفي كلّ مرّة، إستفاد من عملنا، |
Peder Sam, İncil'i benim kanı okuduğum gibi okuyor Ve her seferinde yeni bir şey buluyor. | Open Subtitles | "يقرأ الأخ (سام) إنجيله كما أقرأ أنا الدم" "وفي كلّ مرّة يطلع بشيء جديد" |
Ve her gün, annesi onu görmeyi reddediyordu. | Open Subtitles | وفي كلّ يوم ترفض رؤيته |
Ve her nesle | Open Subtitles | وفي كلّ جيل |