"وقبل هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ondan önce
• Peki onun öncesinde
• Ve bundan önce

Ondan önce de kardeşimi kurtarmak için her şeyi yapmıştı.
وقبل هذا لقد فعل كل شييء ممكن كى يُنقذ أخى.

Ondan önce üç kişi evde geçirdiği kazalar yüzünden hastanelik oldu.
وقبل هذا كان لدي ثلاث رجال تعرضوا لحوادث وهم في المزل

Bu savaştan Serhas ve Ondan önce babası Dario sorumludur.
زيركسيس جلبها بالقوة وقبل هذا اباة درايوس عند المارثون

Ve bundan önce bu köy balık fabrikası sayesinde oldukça hareketliymiş.
وقبل هذا كَانَت هذه القريةِ بالكثير مِنْ النشاطِ في مصنعِ السمكَ.

1 toplantımız daha var..Ondan önce kişisel sorunlarınızı çözün
لدينا جلسة أخرى فى جدول مواعيدى. وقبل هذا ، أريد منكم العمل على أموركم الشخصية.

Beş yıldır. Ondan önce, Kenya'da orduda idi.
خمس سنوات, وقبل هذا كان بالخارج فى كينيا مع الجيش

Bundan önce rehabilitasyon uzmanıydın ve Ondan önce de doktordun.
وقبل هذا كنتِ خبيرة تأهيل شئ مثل هذا وقبل هذا كنتِ طبيبه

Daha önce de San Antonio, Texas ve de Ondan önce Chicago'da yaşadım.
حسناً، قبل هذا كنت في "سان أنطونيو" في "تكساس ،"وقبل هذا كنت في "شيكاغوا حيث ولدتُ هناك

Ondan önce de onun yardımcılığını yaptı.
وقبل هذا كان مساعده

- Ondan önce de bebeklerden konuştuk.
- وقبل هذا .. كنا نتكلم حول الأطفال

- Ondan önce de tava temizleyicisi olarak-
- وقبل هذا كنت فتى الغسيل ..

Ondan önce?
وقبل هذا ؟

Ondan önce...
...وقبل هذا

Ve bundan önce başarılı bir müzisyendim.
وقبل هذا كنت موسيقار ناجح