عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقتًا رائعًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
harika vakit
| Parti'de seni izledim. Ben gözükene kadar harika vakit geçirdin. Neden daha önce ne yaptıysak onu yapmıyoruz? | Open Subtitles | لقد شاهدتكِ في الحفلة، كنتِ تقضين وقتًا رائعًا حتى جئت أنا، لما لا نذهب فحسب لفعل ما كنا نفعله من قبل؟ |
| Oh, kesinlikle harika vakit geçiriyor gibi görünüyorlar. | Open Subtitles | يبدو كأنهم يقضون تمامًا وقتًا رائعًا |