عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقتًا طيبًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi vakit
| Harikaydı çok iyi vakit geçirdik | Open Subtitles | لقد كان ذلك مذهلاً، لقد قضينا وقتًا طيبًا فحسب |
| Çok iyi vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنقضي وقتًا طيبًا. سنقضي وقتًا طيبًا. |
| Oh, iyi vakit | Open Subtitles | وقتًا طيبًا.. |