| Köpek askısı! | Open Subtitles | وقت الدفع |
| Köpek askısı! | Open Subtitles | وقت الدفع! |
| Köpek askısı dedim! | Open Subtitles | قلت وقت الدفع! |
| Kimse tefeciyi sevmez Nell. Özellikle ödeme zamanı gelmişse. | Open Subtitles | لا أحد يحب مقرضي المال, نيل خاصة عندما يحين وقت الدفع |
| Üzülerek söylemek durumundayım. Bize olan borcunu ödeme vakti geldi. | Open Subtitles | يؤسفني أنه وقت الدفع |
| İtme zamanı. | Open Subtitles | لقد حان وقت الدفع |
| Ödeşme zamanı Hutt. Bedava çalışmıyorum. | Open Subtitles | "وقت الدفع ايها الـ "هات فأنا لا أعمل بالمجان |
| ödeme zamanı geldiğinde de ortadan yok olur. | Open Subtitles | وعندما يحن وقت الدفع فأنه يختفى |
| - Çok iyiydi. - Evet, şimdi de ödeme zamanı. | Open Subtitles | أنه لذيذ - حسناً حان وقت الدفع - |
| O zaman borç ödeme zamanı. | Open Subtitles | إذن فقد حان وقت الدفع |
| Üzülerek söylemek durumundayım. Bize olan borcunu ödeme vakti geldi. | Open Subtitles | يؤسفني أنه وقت الدفع |
| İtme zamanı. - Sorun yok. | Open Subtitles | لقد حان وقت الدفع - ستكونين بخير - |
| Ödeşme zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الدفع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 