عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقت الرجوع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dönme zamanı
| Peter, sanırım hepimizin eve dönme zamanı geldi. | Open Subtitles | بيتر , أظن أن هذا هو وقت الرجوع إلى البيت. |
| Kuyuya dönme zamanı, kaltak. | Open Subtitles | هذا وقت الرجوع للبئر ايتها الحقيرة |
| Yurda geri dönme zamanı. - Tamam. | Open Subtitles | انه وقت الرجوع الى المنزل حسنا |
| Kulübe geri dönme zamanı. | Open Subtitles | إنه وقت الرجوع إلى الملهي |