عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقت العودة للديار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eve dönme vakti
-
Eve gitme vakti
| Sonunda Eve dönme vakti gelmişti. | Open Subtitles | وفي يوم ما حان وقت العودة للديار |
| Eve dönme vakti geldi. | Open Subtitles | حان وقت العودة للديار |
| Eve dönme vakti geldi, Jack. | Open Subtitles | (حان وقت العودة للديار يا (جاك |
| Eve gitme vakti! | Open Subtitles | وقت العودة للديار. |
| Eve gitme vakti. | Open Subtitles | إنه وقت العودة للديار |
| - Star City. Eve dönme vakti. | Open Subtitles | -مدينة (ستار)، حان وقت العودة للديار . |