| Gündüz vakti, bir sürü insan gece kulübüne girip çıkar. | Open Subtitles | الكثير من الناس يدخلون ويخرجون بالنسبة لنادي ليلي في وقت النهار |
| Gündüz vakti dışarı çıktığına göre bunun tek bir anlamı olabilir. | Open Subtitles | إنها بالخارج وقت النهار وهذا يعني شيئًا واحدًا. |
| Gündüz vakti oralarda kimse olmaz. | Open Subtitles | في وقت النهار لا يوجد أحد هناك. |
| "Gündüzleri, yasal olduğu sürece canım ne isterse onu yapıyorum." | Open Subtitles | في وقت النهار , أنا حُرّ بأن أفعل ما أرغب به طالما كان الامر غير مخالف للقانون |
| Yıllar sonra, eşin hastalandığında Gündüzleri onun yanında olabilmek için geceleri LonEl'de çalışmaya başlamışsın. | Open Subtitles | متزوج في 21 وعندما زوجتك مرضت قبلت بعمل ليلي في لندن للماس لتقضي معها وقت النهار |
| Mesela onlarla Gündüz vakti görüşme. | Open Subtitles | لا تقابلهم أبداً في وقت النهار |
| Senin Gündüz vakti dışarıda ne işin var? | Open Subtitles | لماذا خرج وقت النهار ؟ |
| Gündüz vakti ama. | Open Subtitles | إنه وقت النهار. |
| Gündüzleri de dışarıda takılıyor musunuz yoksa güneş ışığında alev alıp tutuşuyor mu? | Open Subtitles | هل تخرجون في وقت النهار ام ان ضوء الشمس يجعله يحترق؟ |
| Hava,genellikle Los Angeles'in Gündüzleri gibi ol. | Open Subtitles | أيها الطقس، كُن كما يكون الطقس عادة هناك وقت النهار |
| - Farelerin olduğu tüneller o Gündüzleri orada gezerdi. | Open Subtitles | - انفاق الفئران المزعجة - انة يستخدمها فى التنقل فى وقت النهار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 