Oğlum oyunu bırak. Yemek zamanı. | Open Subtitles | يا بني، توقف عن اللعب انه وقت تناول الطعام |
Evet... Öyleyse, Yemek zamanı! | Open Subtitles | أجل حسناً, حان وقت تناول الطعام |
Yemek zamanı gelmiştir. | Open Subtitles | فريق إنقاذ "تانجشان" هذا وقت تناول الطعام |
Baylar, Yemek vakti. Buyurun sofraya. | Open Subtitles | أيها السادة , حان وقت تناول الطعام |
Fıstık ezmeli olanı yeme zamanı. | Open Subtitles | وقت تناول الطعام زبدة الفول السوداني خاصتك |
Yemek zamanı. | Open Subtitles | حان وقت تناول الطعام |
Yemek zamanı. | Open Subtitles | حان وقت تناول الطعام. |
Evet, Frank, işte böyle. Evet, Yemek zamanı. | Open Subtitles | أجل يا (فرانك) هكذا انه وقت تناول الطعام |
Hey... Yemek zamanı. | Open Subtitles | مرحبا... وقت تناول الطعام. |
Yeni yıl geldi, Yemek vakti! | Open Subtitles | أنه العام الجديد ، حان وقت تناول الطعام |
Yemek vakti. | Open Subtitles | حان وقت تناول الطعام |
Şimdi kızgın yeme zamanı. | Open Subtitles | والان حان وقت تناول الطعام بشكل غاضب |