"وقت لأن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çünkü

O zaman yaratsan iyi olur çünkü tedavim işe yaradı.
إذاً من المستحسن أن تجد وقت لأن علاجي تم

Vaktim yok,çünkü sezon bitmek üzere ama ben daha başlamadım bile.
ليس لدي وقت لأن الموسم على وشك الإنتهاء ولست جاهزة حتى ليبدأ

Hiçbir zaman vakit kaybı olmaz çünkü en büyük sorunumuz dünyaya olan şeyin görünmez olması.
ليست أبداَ مضيعة وقت لأن مشكلتنا الأعظم هي أنه ما حدث للعالم مرئي

Yerlerine başka insanlar işe almalıyım, ama vaktim yok çünkü müvekkilim ve dört çocuğu bu davayı kazanamazsam kanepemde yaşamaya başlayacaklar.
علي توظيف آخرين ليحلوا محلهم لكن ليس لدي اي وقت لأن موكلتي وأبناؤُها الاربعة

Biraz zaman alacak ama çünkü o yaştaki çocukların kimliklerinde resim olmuyor.
اوه، ذلك سيأخذ وقت لأن الأولاد في هذا العمر في العاده لا يملكون صور للهويه

SB: Oyun her an değişebilir çünkü şu anki sorunumuz, insanlarda işe yarayan bir aşının varlığını gördük ama şimdi daha iyisine ihtiyacımız var.
سيث: قلب الموازين ممكن أن يأتي في أي وقت لأن مشكلتنا الآن نحن أثبتنا كيف يمكننا جعل اللقاح يعمل في الإنسان, نحن فقط في حاجة إلى لقاح أفضل.

Vakit yok. çünkü görev var.
ليس لدينا وقت لأن لدينا مهمّة