عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقت لهذه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için zamanım
| - Bunun için zamanım yok. - Senin onun için zamanın yok. | Open Subtitles | ليس لدي وقت لهذه التفاهات انت ليس لديك وقت لإجله |
| Bu saçmalıklar için zamanım yok. | Open Subtitles | ليس لي وقت لهذه السخافات. |
| Bu oyunlar için zamanım yok. | Open Subtitles | ليس لدي وقت لهذه الألعاب |
| Bunun için zamanım yok. | Open Subtitles | -ليس لدي وقت لهذه الأمور |