| O ve eşinin başka bir çocukları daha vardı ve onlar için daha iyisini istemişlerdi, bu yüzden subaylık yetenek sınavına hazırlaması için babamdan yardım istemişti. | Open Subtitles | هو وزوجته كانا على وشك إنجاب طفل آخر.. وقد أراد الأفضل لهم. لذا فقد طلب من والدي.. |
| Karım hep Almanya'yı görmek istemişti. | Open Subtitles | زوجتي وقد أراد دائما أن نرى ألمانيا. |
| Tolkien aslında Runiklerin gerçek bir dilin temsilcisi olmasını sağlamak istemişti. | Open Subtitles | وقد أراد (تولكين) جعل الحروف الرّونيّة تعبّر عن لغة حقيقية |
| Brian jüri seçiminden sonra anlaşma yapmak istemişti, ama biz anlaşmaya yanaşmadık. | Open Subtitles | وقد أراد (برايان) إبرام صفقة التماس بعد اختيار أعضاء هيئة المحلفين ولكننا لا نبرم صفقات أثناء المحاكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 