"وقد رفضت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Reddettim
• reddettin

Onları Reddettim, çünkü bu üniversiteler kısmen de olsa, kamu fonları tarafından destekleniyordu.
وقد رفضت تسلم كلتاهما لأن تلك الجامعات لأن هذه الجامعات مدعومة بالأموال العامة

Kimleri seçersem o kişilerin burada, Yeraltı Dünyası'nda kalacaklarını söyledi. - Reddettim.
قال أنّ مَنْ أختاره سيبقى في العالَم السفليّ وقد رفضت ذلك

Neredeyse on yıl boyunca gerçeği görmeyi Reddettim ta ki annemden kaçtığımı ve kendimi tüm bunların yaşanmamış olduğuna inandırmaya çalıştığımı fark edene kadar.
وقد رفضت رؤيتها لمدة تقارب الـ 10 سنوات ... حتي لاحظت بأن تخطيها ... و التضاهر بأن تلك الأشياء لم تحدث قطّ

Sense bu teklifi reddettin, peşime düşüp beni kaçırdın.
وقد رفضت ذلك العرض، وتبعتني لتختطفني.

Ve sen bunların hepsini reddettin.
وأن نراك وقد رفضت كل ذلك

Reddettim.
وقد رفضت طلبه