عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وقد عادت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
döndüğüne göre
-
daha yeni elime
| döndüğüne göre görevini tamamladı. | Open Subtitles | أعني , الآن وقد عادت , مهمتها انتهت. |
| Artık Judy de döndüğüne göre, sanırım artık... | Open Subtitles | اذا الآن وقد عادت جودي ... اعتقد اننا لا يجب ان |
| Şimdi döndüğüne göre onu geri vermem lazım. | Open Subtitles | والآن وقد عادت يجب أن أعيده لها |
| Sonuçlar daha yeni elime ulaştı. | Open Subtitles | . وقد عادت النتائج |
| Sonuçlar daha yeni elime ulaştı. | Open Subtitles | . وقد عادت النتائج |