| Pardon, sen sözleşme mı imzaladın? | Open Subtitles | عفوآ ، هل وقعتي على وثيقه اقتسامـ الأموال مع أوليفيـر ؟ |
| 400.000'den bahsetmeyeceğine dair gizlilik anlaşması imzaladın. | Open Subtitles | أنا لستُ بقرةً مُـنهكه لـقد وقعتي على إتـفاقيةٍ سـرية على الأ تقولي |
| Dosyayı imzaladın, sende kalabilir. | Open Subtitles | لقد وقعتي على الملف فهذا يعني لا يمكنك اخذه |
| Vakfın kuruluş belgelerini çoktan imzaladın. | Open Subtitles | ولكنك بالفعل وقعتي على العقد لمؤسستي |
| - Sen bir evlilik anlaşması imzaladın. | Open Subtitles | لقد وقعتي على اتفاقية ما قبل الزواج |
| Az önce onun ölüm fermanını imzaladın. İrina! İrina! | Open Subtitles | لقد وقعتي على موتهِ للتو ايرينا ادخلي |
| Üzgünüm Naomi. Vakfın kuruluş belgelerini çoktan imzaladın. | Open Subtitles | أنا آسفة, (نايومي), ولكنك فعلا وقعتي على العقد |
| Boşanma belgelerini imzaladın. | Open Subtitles | وقعتي على اوراق الطلاق، |
| Çıkış sözleşmeni imzaladın. | Open Subtitles | لقد وقعتي على ورقة خروجكِ |
| - İmzaladın zaten. | Open Subtitles | - لقد وقعتي على كتاب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 