| Gençken aşık oldun. | Open Subtitles | وقعتِ في الحب عندما كنتِ صغيرة |
| Bir vampire mi aşık oldun? | Open Subtitles | وقعتِ في الحب مع مصّاص دماء؟ |
| Peki sen ne zaman aşık oldun? | Open Subtitles | متى وقعتِ في الحب لأخر مرة؟ |
| Hiç aşık oldunuz mu Sinyora? Aşk benim için sorumluluktan başka bir şey değil. | Open Subtitles | هل وقعتِ في الحب من قبل يا سينيورا؟ بالنسبة لي، الحب ما هو إلا عائق |
| aşık oldun. | Open Subtitles | لقد وقعتِ في الحب. |
| aşık oldun mu ki? | Open Subtitles | هل وقعتِ في الحب من الأساس؟ |
| Prens Kuragin'den sonra başka birine aşık oldun mu hiç? | Open Subtitles | هل وقعتِ في الحب مجدداً بعد الأمير (كراغين)؟ |
| - Ona aşık oldun. | Open Subtitles | وقعتِ في الحب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 