aşık oldum zengin Capulet'in kızına. | Open Subtitles | للابنة الرقيقة لكابيوليت الثرى و كما وقعت فى حبها وقعت فى حبى |
..en uygunu şunu bilmendir ki, benim kalbim hala ... , ...yıllar önce aşık olduğum bir kıza ait. | Open Subtitles | ... أعتقد أنه من العدل أن تعرفين إن قلبى ما زال يحب فتاة وقعت فى حبها منذ عدة سنوات |
Kendisine aşık olduğum günkü gibi sonsuza kadar değişmeden kalacaktı. | Open Subtitles | هى ارادت ان تظل شابة للابد مثل اول مرة وقعت فى حبها |
O gece ona aşık olabilirdim. | Open Subtitles | أعنى أننى ربما أكون قد . وقعت فى حبها تلك الليلة |
Ben eski Lucky'yi, aşık olduğum Lucky'yi geri istiyorum. | Open Subtitles | انا فقط اريد عودة لاكى القديمة, تلك التى وقعت فى حبها |
- Şey o gece ona aşık oldum. | Open Subtitles | لقد وقعت فى حبها فى تلك الليلة |
Kötü niyetli bir manyak olmasa aşık olurdum. | Open Subtitles | لو لم تكن مجنونة لكنت وقعت فى حبها |
Daha açık olmak gerekirse evlendiğin kız, Bonnie'nin annesi, tatlı, aşık olduğun sakin kız o kadınlardan bir tanesi. | Open Subtitles | لأكون أكثر تحديداً إن الفتاة التى تزوجتها ، والدة " بونى" الفتاة الحلوة الهادئة التى وقعت فى حبها هى إحدى هاتان المرأتان |