| LuthorCorp'ta bir kaza oldu ve sanırım Lex siyah Kriptonit'ten etkilendi. | Open Subtitles | وقع حادث في شركة لوثر كورب وأعتقد أن ليكس تأثر بالكريبتونايت الأسود |
| Mürettebat kabul etti ama bir kaza oldu geçen hafta. | Open Subtitles | ووافق الطاقم على هذا ..... ولكن بعدها بإسبوع وقع حادث |
| Seni cebinden arıyorum. bir kaza oldu. | Open Subtitles | كنتُ أحاول الإتصال بهاتفك الخلوي، وقع حادث في حوض السباحة |
| Arabamızla birkaç mil geride bir kaza geçirdik. - Geceleyecek misiniz? | Open Subtitles | آجل ، لقد وقع حادث لسيارتنا علىبعدأميالقليلة. |
| Bildiğiniz gibi, Jean-Louis Duroc bir kaza geçirdi. | Open Subtitles | كما تعلمون، فقد وقع حادث لـ (جان-لوي ديروك). |
| Fabrikada kaza olduğunda üçüncü sınıftaydım. | Open Subtitles | كنت بالمرحلة الثالثة عندما وقع حادث الطائرة. |
| Diğer insanlarda fark etmişti. Çünkü bir kaza oldu. | Open Subtitles | لا بد أن الآخرين أدركوا ذلك أيضاً فقد وقع حادث ما |
| Birisi Tesla'nın oto-pilot yapay zekasını kullanırken ölümcül bir kaza oldu, fakat tasarlandığı üzere otoyolda kullanmak yerine, şehrin sokaklarında kullandılar. | TED | وقع حادث قاتل عندما كان يستخدم أحد ما الطيار الآلي تسلا ولكن بدلاً من استخدامه على الطريق السريع كما كان مصمم له استخدموه في شوارع المدينة. |
| Bakın, tiyatronun önünde bir kaza oldu. | Open Subtitles | أنصت, لقد وقع حادث بمقابل المسرح |
| - vermeyi düşündüğüm ... - Monsieur! bir kaza oldu. | Open Subtitles | ــ يسعدنى أن أمنح000 ــ سيدى، وقع حادث |
| Kim öğrenmek istiyor? bir kaza oldu ve bir kadın yaralı. | Open Subtitles | وقع حادث مؤسف وهناك امرأه مصابه |
| bir kaza oldu. Hemen gelin. | Open Subtitles | لقد وقع حادث هنا, تعالوا بسرعة |
| Evet.bu acil. Burada bir kaza oldu. | Open Subtitles | أجل، هذه حالة طارئه وقع حادث هنا |
| bir kaza oldu. Lütfen, hemen gelin. | Open Subtitles | لقد وقع حادث أرجوكم احضروا في الحال |
| Bul yol kapalı, bir kaza oldu. | Open Subtitles | هذا الطريقُ مغلق، لقد وقع حادث |
| Hayır, dinle. bir kaza oldu. Telefon etmem lazım. | Open Subtitles | لا لقد وقع حادث أحتاج إلى إجراء مكالمة |
| Korkunç bir kaza geçirdik! Bir ambulans için telefon edebilir miyim? | Open Subtitles | وقع حادث رهيب أيمكن أن نستخدم هاتفك لإستدعاء الإسعاف؟ |
| Korkunç bir kaza geçirdik! Bir ambulans için telefon edebilir miyim? | Open Subtitles | وقع حادث رهيب أيمكن أن نستخدم هاتفك لاستعداء الإسعاف؟ |
| Georgina bir kaza geçirdi Merdivenlerden düştü. | Open Subtitles | وقع حادث لـ(جورجينا)، لقد سقطت من السلالم |
| Nicole'a, Lydia'nın kazaklarından birini verdiğin... ve kaza olduğunda, üstünde o kazağın olduğu doğru mu? | Open Subtitles | "هل صحيح أنك أعطيت "نيكول "أحدى بلوزات "ليديا و كانت ترتديها عندما وقع حادث الباص؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 