| - Bu biraz sıkı. - Evet, duruşunu düzeltmek için. | Open Subtitles | إنها ضيقة جداً - نعم ، لكيّ تعدل من وقفتك - |
| Sorgulama duruşunu göster bakayım. | Open Subtitles | دعيني أرى وقفتك عندما تقابلين مجرم |
| Doğru. Önce duruşunu bir göster. | Open Subtitles | حسناً ,دعني أرى وقفتك |
| Sadece duruşuna bakarak bile 40 dakika saydırabilirim. | Open Subtitles | يمكنني انتقاد وقفتك فقط لـ40 دقيقة |
| Toprak bükmenin püf noktası, senin duruşuna bağlıdır. | Open Subtitles | مفتاح إخضاع الأرض هو وقفتك |
| Theresa, felaket bir duruş. Biraz dik dur. | Open Subtitles | تيريزا , وقفتك مريعه.إشفطي بطنك. |
| Bak evlat, duruş stilin gayet iyi. | Open Subtitles | انظر يا بنى وقفتك لها اسلوب مختلف |
| - Şu koşucu duruşunu hiç sevmedim. | Open Subtitles | -لا تروقني وقفتك المُستعدّة للركض . |
| Bana duruşunu göster. | Open Subtitles | أرنى وقفتك |
| Chris, duruşunu bir görelim. | Open Subtitles | (كريس) دعنا نرى وقفتك |
| duruşunu göster bana. | Open Subtitles | أرني وقفتك. |
| Sağ glenohumeral eklemindeki sınırlı oynaklıktan kaynaklı asimetrik duruşuna bakılırsa "yüzücü omzu" olarak bilinen muskuloskeletal durumun var. | Open Subtitles | بناءاً على وقفتك غير المتماثلة بسبب الحركة المحدودة لمفصلك الحقاني العضدي الأيمن... يبدو أنّك تعاني من مشكلة عضلية حركية تُعرف بـ"كتف السباح". |
| - Şu duruşuna bak. | Open Subtitles | - انظري إلى وقفتك - |
| Dur da bir duruşuna bakayım. | Open Subtitles | دعني أرى وقفتك |
| Bumi Amca, duruş değişikliklerin üzerinde biraz daha çalışman lazım. | Open Subtitles | يا عمي (بومي) , يجب أن تعمل على تغيير وقفتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 