Beyaz alan sadece özümseme ve sindirim içindir. park yapılmaz. | Open Subtitles | هذه هي المنطقة البيضاء لتناول الطعام والهضم ممنوع وقوف السيارات |
CAnnonballa katılcaklar doldurmuş park yerini | Open Subtitles | انظر الى مكان وقوف السيارات ستجد انه مكتظ بمتسابقى كانون بول |
Evet. Otopark kartlarını kontrol ettim. | Open Subtitles | متأكدين لقد تحققت من بطاقات وقوف السيارات الخاصة بهما |
Beşinci kattaki köprü, sokağın karşısındaki Otopark binasına çıkıyor. | Open Subtitles | ممّر الطابق الخامس يوصل إلى مكان وقوف السيارات عبر الشارع |
Bu otoparkta ne çok mısır var. | Open Subtitles | هناك الكثير من الذرة في باحة وقوف السيارات هذه |
otoparkta beklemen gerekiyordu. | Open Subtitles | كان يُفترض بكِ الإنتظار في ساحة وقوف السيارات. |
Hiçbir parkmetre 3 saatlik parkı kabul etmez. | Open Subtitles | ثلاث ساعات يتجاوز أي متر منذ وقوف السيارات |
O adamı şu katlı otoparkın üst katında öldürülmüş olarak bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدناه مقتولاً في اعلى تلك الجولة في بناية وقوف السيارات |
park cezası mı kesiyordunuz? | Open Subtitles | أين كنتم يا رفاق، إعطاء تذاكر وقوف السيارات ؟ |
park yasaklarını iplemediğini, söyledi. Yemişim park yasağını dedi. | Open Subtitles | وقال انه لا يهمه إذا كانت منطقة حظر وقوف السيارات |
Şanslılarsa, park cezası keserler. | Open Subtitles | سوف يكتب العقول وقوف السيارات تذاكر، لو أنهم محظوظاً. |
O park cezasını hallettin mi? | Open Subtitles | ننظر , هل تراعي ذلك تذكرة وقوف السيارات ؟ |
- Eva'nın cesedini de bulabiliriz. Otopark idarecileri arabayı bu sabah Bronx'ta bir kaldırım kenarında terk edilmiş bulmuş. | Open Subtitles | وجدت السلطة وقوف السيارات أنها المهجورة هذا الصباح على على الرصيف في برونكس. |
- Tutanakta yazdığına göre aracın o gün orada olduğunu ispatlayacak bir Otopark bileti gösterememişsiniz. | Open Subtitles | وفقا للشكوى التي لم تتمكن من تقديمها تذكرة وقوف السيارات التي من شأنها أن تثبت أن السيارة كانت هناك |
Otopark neredeyse doldu. | Open Subtitles | ساحة وقوف السيارات ممتلئة تقريباً |
Otopark C kısmı, tramvay, bir Kanada plakası, patates cipsi yiyen bir kuş, ayaklarım yürürken, tramvayda hastalanan o çocuk, Büyükbaba deniz kızı şeklindeki bir çalıyla konuşurken, İspanyolca Otopark kuralları, şişman bir çocuk, Büyükbaba bir karavan çekicine hikaye anlatırken. | Open Subtitles | من منطقة وقوف السيارات (c) لافتة قسم (الحافلة ، لوحة السياراة القادمة من (كندا طائر يأكل رقاقة بطاطا ، قدماي وهي تمشي وطفل أصيب بالاعياء أثناء ركوبه الحافلة الجد وهو يتحدث إلى حورية شجرية قوانين الحديقة باللغة الإسبانية ، طفل سمين |
Bu, bu sabah Victory garajındaki otoparkta kaydedilmiş. | Open Subtitles | في الأماكن التي توقفت بها الحافة. لقد التقطنا هذا من باحة وقوف السيارات |
Şoföre söyle bizle binanın doğu tarafındaki katlı otoparkta buluşsun. | Open Subtitles | أخبر السائق لتلبية بنا عن طريق المنحدر وقوف السيارات على الجانب الشرقي من المبنى. |
Haydut bir parkmetre caddelerde terör estiriyor. | Open Subtitles | محتال عداد وقوف السيارات كان يرهب الشوارع |
Merkezde, Hill Caddesi'ndeki bir otoparkın güvenlik kamerasında. | Open Subtitles | هم على كاميرا الأمن في هيكل وقوف السيارات على شارع هيل، وسط البلد. |