"وقوياً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve güçlü
• güçlüydü
• güçlü ve
• ve güçlüydün
• güçlü olacağım

Ama yine de, Doktor genç ve güçlü olabiliyorsa ben de olabilirim.
لكن طالما أن الدكتور يمكنه أن يكون شاباً وقوياً فأنا أيضاً يمكنني

Büyük ve güçlü olan ve herkesi korkutan ve inciten bir kişi alfa demek değildir.
إن شخصاً ضخماً وقوياً ينشر الرعب ويحتقر الجميع ليس بالضرورة ذكر الفا.

Bu, sistemi oldukça kolay kullanılabilir ve güçlü bir sistem yapıyor.
وهذا يجعل منه نظاماً رائعاً وقوياً للاستخدام.

Nago güzel ve güçlüydü.
ناقوو كان جميلاً وقوياً

Yeterince güçlü ve dayanıklı olduğunda, başka şeylerle.
عندما تكون صلباً وقوياً بما يكفي وتتمتعبأمورأخرى.

Kendinden emin değil gibisin, telaşlısın oysa eskiden katı ve güçlüydün.
تبدو مرتبكاً ومتردداً بينما كنت في السابق حازماً وقوياً

- Daha iri ve güçlü olacağım.
-أنا أريد أن أصبح كبيراً وقوياً

Rüyamda bir sokakta uyuyakalmışım, genç bir adam geliyor, uzun boylu ve güçlü.
حملت أننى كنت نائمة فى الشارع وجاء شاباً كانت طويلاً وقوياً

Sağlıklı ve güçlü görünüyorsun. Şikayet edemem.
تبدو جيداً, وقوياً لن أتذمر لو كنت مكانك

Ruhunda büyük ve güçlü bir savaşçının yaşadığını biliyordum.
عرِفت أن مقاتل عظيماً وقوياً يكمن فى روحك

Bedeni çürümeden önce yeni ve güçlü bir beden buldu. Ve ruhunu bu yeni beden'e aktaracak.
قبل أن يبدأ عليه علامات الكبر , عليه أن يجد جسداً جديداً وقوياً وأن ينتقل إلى هذا الجسد الجديد

Hep ölme isteği var mıydı, yoksa kötüleri yakalamak için hâlâ genç ve güçlü olduğunu mu kanıtlamaya çalışıyor?
أدائماً ماكانت لديه رغبة بالموت أم أنّه يحاول أن يثبت أنّه مازال صغيراً وقوياً ليمسك بالأشرار ؟

Ve bir gün kehanet gerçek oldu. Ve prens büyük ve güçlü bir kral oldu.
ويوماً ما، تحققت النبوءة وأصبح الأمير ملكاً عظيماً وقوياً

Amerika'da ayakta kalmak istiyorsan vücudunu geliştirmen ve güçlü olman gerekir.
-صدقني، إذا كنت تريد النجاة في امريكا فعليك أن تكون شجاعاً وقوياً

Carlton'a çekerek onu zengin ve güçlü yapıyor .
وقوياً في جذب الفِرَق الناجحة إليه

Tanrı Boobie'yi güzel yarattı, siyah ve güçlü.
وجعل بوبي وسيماً وسيماً وقوياً

Kaptan Amerika gibi cesur ve güçlü birine sahip olduğum için şanslıyım.
أنا محظوظة جداً لأحظى برجل "شجاعاً وقوياً مثل "كابتن أمريكا

Büyük ve güçlü değilseniz yüzünü göstermeyin!
لاتظهر وجهك مالم تكن كبيراً وقوياً

Oğlum dünyalar tatlısıydı, güçlüydü.
كان صبياً جميلاً وقوياً.

Akıllı, güçlü ve muhteşemdi.
كان ذكياً وقوياً ووسيماً

Oldukça cömert, koruyucu, kibar ve güçlüydün.
وأنك كنت... كريماً وحامياً ولطيفاً وقوياً.

Büyük olacağım, güçlü olacağım.
أن أكون كبيراً وقوياً