| Durumum biraz karışık. Gizlilik anlaşması imzaladım. | Open Subtitles | إني في موقف صعب للغاية، وقّعت على اتفاقية سرّية. |
| Daha yeni 80 milyon dolarlık anlaşma imzaladım! | Open Subtitles | لقد وقّعت على عقد بقيمة 80 مليون دولار يا إبن العم |
| İspanya Kralı ile bir evlilik anlaşması imzaladım ve bu çocuk bana itaat edecek, ya da bedeli ağır olacak! | Open Subtitles | لقد وقّعت على إتفاقية زواج معملكإسبانيا... و الولد لا يطيعني، وإلا سيدفع الثمن |
| Maggie şu çiçekleri imzalar mısın? | Open Subtitles | مرحباً. (ماجي)، هلا وقّعت على استلام الورود؟ |
| Onu çalmış bile olsa, Myra bir sözleşme imzaladı. | Open Subtitles | حتى لو كنتُ قد سرقتها، فلقد وقّعت على على اتفاقية التوظيف |
| Ayrı yaşama belgesini imzaladın ki bu bana 1000 daha verir... | Open Subtitles | لكنك وقّعت على إتفاق طلاقٍ يمنحني ألف دولار إضافي كنفقة |
| Sen evde değildin, ben de kızı onun için imzaladım. | Open Subtitles | لم تكن بالمنزل لذا وقّعت على استلامها. |
| Noktalı çizgiyi imzaladım, onlar da beni ofisime gönderdiler. | Open Subtitles | ثم وقّعت على الورقة، و أرسلوني لمكتبي |
| Ben bir şey imzaladım mı? | Open Subtitles | متى قبلت؟ هل أنا وقّعت على شيء؟ |
| Gizlilik anlaşmasını çoktan imzaladım. | Open Subtitles | لقد وقّعت على اتفاقية السريّة الاصليّة |
| -Ben çıktım, belgeleri imzaladım | Open Subtitles | -إنس ذلك، لقد وقّعت على أوراقي، انا خارج الشركة |
| Gizlilik sözleşmesi imzaladım hatırladınız mı? | Open Subtitles | وقّعت على عدم كشف الإتفاقية، أتذكرون؟ |
| Evi geri verme belgesini imzaladım. | Open Subtitles | لقد وقّعت على ورقة نقل الملكية |
| Formları herşeyi imzaladım. | Open Subtitles | لقد وقّعت على الإستمارة و على كل شيء |
| - Kira kontratını imzaladım bile. | Open Subtitles | -أنا بالفعل وقّعت على عقد إيجار |
| Ön anlaşma imzaladım. | Open Subtitles | وقّعت على التّنازل |
| Anlaşma imzaladım. | Open Subtitles | لقد وقّعت على عقد |
| - Kitabımı imzalar mısınız? | Open Subtitles | -ولكن هل وقّعت على كتابي؟ |
| -Flash, topumu imzalar mısın? | Open Subtitles | -فلاش)! هلا وقّعت على كرتي؟ ) |
| Onu çalmış bile olsa, Myra bir sözleşme imzaladı. | Open Subtitles | حتى لو كنتُ قد سرقتها، فلقد وقّعت على على اتفاقية التوظيف |
| Sırf bir kağıt parçası imzaladın diye birden daha iyi bir ebeveyn mi oluyorsun? | Open Subtitles | ماذا، فجأةً أنت أفضل لأنّك وقّعت على ورقة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 