عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وكأنها البارحة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dün gibi
| Yolculuğa yeni evliyken çıktık. - Sanki Dün gibi. | Open Subtitles | نعم, بدأنا ونحنُ عروسين تبدو وكأنها البارحة |
| Bu yılı Dün gibi hatırlıyorum. | Open Subtitles | أذكر تلك السنة وكأنها البارحة. |
| Dün gibi hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكرها وكأنها البارحة |