Fakat sonra, Anna yaz stajı için New York'a gitti, ve Caroline ile ben yazı beraber geçirdik. | Open Subtitles | ثم حصلت آنــا على اجازة صيفية في نيويورك و انا وكارولين اتفقنا على قضاء الصيف معا |
Tamam, o zaman ben içeri geleyim, Pete ve Caroline ile TV seyredeyim. | Open Subtitles | حسناً سأدخل وأشاهد التلفاز مع بيت وكارولين |
- Selam. Sana bir şey sorayım. Nasıl oluyor da sen, ...bir at yani, ve Caroline ikiniz de benimle yaşıyorsunuz, ...ve sen benim için daha önemsiz bir sorun oluyorsun? | Open Subtitles | دعني أسألك ، كيف يكون ذلك أنت وكارولين تعيشون معي ، ولكنك أقل مشاكل منها؟ |
Diyorduk ki, acaba yalnızca kasanın içindekilere, Carolyn ve ben bakabilseydik. | Open Subtitles | ربما الأفضل أن أقوم.. أنا وكارولين بجرد المحتويات لوحدنا |
Cleveland ve Carolyn'in her yerde karşımıza çıkması ne tesadüf, değil mi? | Open Subtitles | ما الغريب في الجري وراء كليفلند وكارولين في كل مكان نذهب؟ |
Andrew, Caroline ve sürü meselesini düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر فقط في أندرو وكارولين وموضوع القطيع برمته |
Caroline ve ben sarhoştuk. | Open Subtitles | لقد جعلتنا انا وكارولين ثملات |
Geciktim. Andrew ve Caroline'la buluşacağım. | Open Subtitles | أنا تأخرت , علي الذهاب لمقابلة أندرو وكارولين |
Andrew ve Caroline hepimizi dönüşmeye davet etti. | Open Subtitles | أندرو وكارولين دعونا جميعا لمكانهم الجديد لتحول |
Aubrey ve Caroline arama izni almak için yargıca gidiyorlar. | Open Subtitles | أوبري وكارولين و في طريقهم للقاضي الآن للحصول على أمر قضائي. |
Arden ve Caroline mücevherleri biliyor mu? | Open Subtitles | هل تعلم كل من آردن وكارولين عن هذا ؟ |
- Ama o ve Caroline çok yakın arkadaştılar. - Evet. | Open Subtitles | لكنها وكارولين كانو اصدقاء مقربين |
Birazdan Patrick ve Caroline ile buluşmak üzere ana binaya geçeceğiz ve bakalım, herkesin dilinden düşürmediği şu "Peder" ile bir röportaj yapabilecek miyiz? | Open Subtitles | نحن على وشك التوجه إلى البيت الرئيسي لتلبية احتياطية مع باتريك وكارولين لنرى اذا كنا نستطيع القيام مقابلة مع هذا الأب يبقي الجميع يتحدث عنه. |
Fez ve Caroline'ın ilişkisi asla uzun sürmez. | Open Subtitles | فاس وكارولين مَا سَيَدُومُ. |
Michael 17. Carolyn ise 16. | Open Subtitles | مايكل عمره 17 وكارولين 16 |
- Marilyn ve Carolyn. | Open Subtitles | مارلين وكارولين |
- Marilyn ve Carolyn. | Open Subtitles | مارلين وكارولين |