| Ayrıca CIA/NCIS özel görevleri de var. | Open Subtitles | وأيضا في مهمة مشتركة بين المخابرات المركزية و وكالة التحقيقات البحرية |
| NCIS raporunu okumak istiyorum 2 şey var efendim | Open Subtitles | أريد قراءة تقرير وكالة التحقيقات البحرية ذلك يجعلنا إثنان سيدي |
| NCIS ajanının öldüğü yerde yatıyordu, efendim. | Open Subtitles | لقد كان على الارض في المكان الذي وجدنا فيه جثة عميل وكالة التحقيقات البحرية |
| NCIS ajanı Niles muhtemelen bunu yapanı bulmaya çok yakındı, ve bu yüzden onu öldürdüler. | Open Subtitles | من الواضح أن عميل وكالة التحقيقات البحرية إقترب من إيجاده وهو ما تسبب في مقتله |
| NCIS Havayolları ile uçtuğunuz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لكم للطيران عبر شركة وكالة التحقيقات البحرية |
| NCIS'ten gelen bu adamların sorunu ne? | Open Subtitles | مالخطب في هؤلاء الأشخاص من وكالة التحقيقات البحرية ؟ |
| - NCIS'ten kimse yoktu. | Open Subtitles | لم تكن وكالة التحقيقات البحرية ممثلة |
| NCIS bitti diyor. | Open Subtitles | وكالة التحقيقات البحرية تقول نعم |
| O bir NCIS ajanı değil. | Open Subtitles | هو ليس عميل لـ وكالة التحقيقات البحرية |
| USS Van Buren.de Jason Niles NCIS özel su üstü ajanıydı | Open Subtitles | (جيسون نايلز) كان عميل وكالة التحقيقات البحرية على المدمرة (فان بورين) |
| NCIS. Federal teşkilat. | Open Subtitles | "وكالة التحقيقات البحرية" إنها وكالة فدرالية |
| Paul Angelo, NCIS. | Open Subtitles | # بول آنجلو # # وكالة التحقيقات البحرية للجرائم # |
| NCIS onun Donanma gemilerini kullanarak ABD'ye kaçak mal getirdiğine inanıyor. | Open Subtitles | إنَّ وكالة التحقيقات البحرية في الجرائم تعتقدُ بأنَّه يستخدمُ سفن السلاح البحري في غرضِ نقل الممنوعات والبضائع المهربة إلى داخل الولايات المتحدة الأمريكيّة |
| Tamam, Hetty'i gözetleyen son NCIS çalışanı şu anda kalıcı olarak peltek peltek konuşuyor. Belli etme. | Open Subtitles | آخر موظف في في وكالة التحقيقات البحرية تجسس على (هيتي) أصبح لديه لعثمة دائمة في كلامه |
| O NCIS'tan biri olmayabilir ama Bay Deeks ekibimden biri. | Open Subtitles | ربما هو ليس من وكالة التحقيقات البحرية ولكن السيد (ديكس) عضواً في فريقي |
| NCIS ajanı Niles lütfen komutanla temasa geçin kafanın sorunu ne | Open Subtitles | يُرجى من عميل وكالة التحقيقات البحرية (نايلز) الاتصال بالقائد المسؤول ؟ ما الخطب في قبعتك ؟ |
| NCIS deniz ajanıyla ilişki durumun neydi? Jason Niles? | Open Subtitles | ما هي علاقتك بعميل وكالة التحقيقات البحرية (جيسون نايلز) ؟ |
| Şey NCIS'e girmeden önce kelle avcısı olmayı düşünmüştüm. | Open Subtitles | حسناً، قبل إنضمامي (لـ(وكالة التحقيقات البحرية لقد فكرت جلياً في أن اصبح صائدة مكافأت |
| Los Angeles Polisi'nden Dedektif Marty Deeks ama şu an NCIS'te çalışıyorum. | Open Subtitles | المحقق (مارتي ديكس) من شرطة (لوس أنجلوس) ولكني أعمل حاليا لدى (وكالة التحقيقات البحرية) |
| Ajan Callen ve Hanna. NCIS. | Open Subtitles | العميل (كالن) و(هانا) وكالة التحقيقات البحرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 