| Khrushchev'in konuşma metni, CIA İsrail istihbarat servisinden bir kopyasını elde edince yayınlandı. | Open Subtitles | أُذيع نصّ خطاب خوروشوف بعد استلام وكالة المخابرات الأمريكية نسخة من جهاز المخابرات الإسرائيلي |
| CIA ile konuşuyormuş. | Open Subtitles | لقد كان يتحدث إلى وكالة المخابرات الأمريكية |
| İşin doğrusu CIA'nin bana bu çizgileri belirsizleştirmek için ihtiyacı var. | Open Subtitles | الحقيقة أن وكالة المخابرات الأمريكية تريد طمس هذه الخطوط |
| CIA bana bunu yaptı. | Open Subtitles | وكالة المخابرات الأمريكية هى من جعلتنى أفعل ذلك |
| Karınızın gönlünü eğlendirdiği Amerikalı ise CIA'in adamı. | Open Subtitles | والأمريكي الذي تتسلّى زوجتك معه هو عميل وكالة المخابرات الأمريكية. |
| Ve CIA de tüm koordinatları zamanlarıyla birlikte takip etmiş. | Open Subtitles | وكانت وكالة المخابرات الأمريكية تتّبع تنسيقاته ومواعيده |
| Suudi istihbarat kurumları Afgan isyancılara silah ve para göndermek için CIA ile çalıştı. | Open Subtitles | عملت أجهزة المخابرات السعودية مع وكالة المخابرات الأمريكية لنقل السلاح والأموال للمتمردين الأفغان |
| Kaynaklarımıza göre, bir zamanlar CIA için çalışıyormuşsunuz. | Open Subtitles | حسب مصادرنا أنت تعمل مع وكالة المخابرات الأمريكية |
| Ben CIA için çalıştım. Anlıyor musun? | Open Subtitles | . "أنا أعمل لدى "وكالة المخابرات الأمريكية أتفهمين ذلك ؟ |
| Ben CIA için çalıştım. Anlıyor musun? | Open Subtitles | . "أنا أعمل لدى "وكالة المخابرات الأمريكية أتفهمين ذلك ؟ |
| CIA aktivitelerinin 80%'i yanlış bilgiye dayanıyor. | Open Subtitles | 80%من نشاط وكالة المخابرات الأمريكية موجه لتزييف المعلومات. |
| CIA'e yaka silktirecek kadar değil ama. | Open Subtitles | ليست مؤثرة بما يكفي لإثارة "وكالة المخابرات الأمريكية" |
| Hergün CIA ile uğraşıyorum . | Open Subtitles | أنا أتعامل مع "وكالة المخابرات الأمريكية"، كل يوم |
| Ama hiçbir hikâye CIA'e kafa tutmaya değmez. | Open Subtitles | لكن ليس ثمة قصة تستحق التعارض مع "وكالة المخابرات الأمريكية" |
| Bu CIA malı, SSB haberleşme cihazı. | Open Subtitles | هذا صادر من وكالة المخابرات الأمريكية جهاز "إس إس بي" للإرسال والإستقبال |
| CIA istasyon şefi bölgede... | Open Subtitles | رؤساء وكالة المخابرات الأمريكية في ... المقاطعة |
| Ben CIA'den Olivia Riley. | Open Subtitles | أنا اوليفيا رايلي من السي آي إيه (وكالة المخابرات الأمريكية) |
| Hiç kokaini sarıp içmenin CIA tarafından bulunduğunu duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل أي أحد يقول بأن الـ(سي آي إيه) اخترعت الكوكائين؟ سي آي إيه: وكالة المخابرات الأمريكية |
| CIA GİZLİ HAPİSANENSİ | Open Subtitles | {\pos(280,260)\fs24\c99a6aa} مقر (وكالة المخابرات الأمريكية) السري |
| Reyes öldürüldüğünde CIA gözetiminde büyük bir anlaşmanın ortasındaymış ve birilerinin bedelini ödemesi gerekiyormuş. | Open Subtitles | كان (ريس) في منتصف صفقة كبيرة ،عندما قتل على مرأى وكالة المخابرات الأمريكية وتوجب على أحد الإجابة عن ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 