| Bir keresinde, bir senatörün bana, CIA hakkında sohbet ederken, "CIA"in önünde neden "the" takısı kullanmadığımızı sorduğunu hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر أن سيناتور سألنى ذات مره متى سنتحدث عن وكالة المخابرات المركزيه لما لا نقول أسمها مسبوقاً بأداة التعريف؟ |
| Paul Kelvin adında bir CIA memuru var. | Open Subtitles | .هناك احد ضباط وكالة المخابرات المركزيه,بول كيلفن |
| CIA helikopteri bizi Buenos Aires'teki bir hastaneye götürdü. | Open Subtitles | مروحية وكالة المخابرات المركزيه قامت بنقلنا الى مستشفى فى بوينس آيرس. |
| Aslında CIA Hassan'ı adalete teslim etmek istiyor. | Open Subtitles | وكالة المخابرات المركزيه تريد تقديم حسن للعدالة, |
| Başta CIA yaptı diye düşündüm. | Open Subtitles | فى بادىء الامر,اعتقدت أنه ربما يعمل مع وكالة المخابرات المركزيه. |
| CIA bana ihanet etmiş değildi. | Open Subtitles | لم يكن كما لو أن وكالة المخابرات المركزيه فقط خانتنى, |
| Ölmüş gibi gösterileceği yerde CIA ekibi bekliyor olacak. | Open Subtitles | سوف يكون هناك فريق من وكالة المخابرات المركزيه فى الموقع حيث موته سيكون مزيفا. |
| CIA kayıtlarına girdim ve ikisini karşılaştırdım. | Open Subtitles | مررت أيضا بسجلات وكالة المخابرات المركزيه وقارنت الاثنين. |
| CIA'ye katılmayı çok istiyorum. | Open Subtitles | أود كثيراً الإنضمام إلى وكالة المخابرات المركزيه |
| Dieter, iki CIA ajanı sorgu için seni Guam'a götürecek. | Open Subtitles | ديتر, هذين الرجلين رجالى وكالة المخابرات المركزيه يريدون ان يعيدوك الى جوام ليستجوبوك |
| Onlar odaklanınca CIA'in bütün bilgisayar uzmanlarından daha iyidirler. | Open Subtitles | اذا ركزا على ذلك سوف يكونان افضل من عباقرة البرمجه في وكالة المخابرات المركزيه |
| CIA'e mi gireceksin? | Open Subtitles | سوف تقوم بأقتحام وكالة المخابرات المركزيه . ؟ |
| Lanet olsun. CIA'in bilgileri gidince her konuda Shaw'dan yardım isteyecekler. | Open Subtitles | ياللهول سوف يمسح قاعدة بيانات وكالة المخابرات المركزيه |
| Dixon patlayıcıları yerleştirirken, sen aygıtları alacaksın ve binanın içinde bekleyen CIA ekibiyle buluşacaksın. | Open Subtitles | وتسترجعين جهاز الاستنشاق .وتلتقين مع فريق وكالة المخابرات المركزيه .الذين سيكونون داخل المبنى .سوف يستبدلون جهاز الاستنشاق |
| CIA'de yeniydim. | Open Subtitles | كنت جديدا فى وكالة المخابرات المركزيه. |
| CIA'deki görevim. | Open Subtitles | دورى فى وكالة المخابرات المركزيه, |
| CIA'de yalan makinesinden nasıl geçeceğime dair eğitim almıştım. | Open Subtitles | لقد درست فى وكالة المخابرات المركزيه *تعليمات عن كيفية اخذ *ال دى تى. |
| CIA'in güvenini kırdım. | Open Subtitles | إنتهكت ثقةَ وكالة المخابرات المركزيه |
| NSA, CIA, FBI senin şunu bilmeni istiyor, bu manyağın gidene kadar kalp atışlarının devam etmesi için sana her ne gerekiyorsa, o senindir. | Open Subtitles | لذا فعليك أن تحيط وكالة المخابرات المركزيه و الأمن القومى و المباحث الفيدراليه بكل ما هو ضرورى ولازم ليقوموا بأداء دورهم حتى ينتهى الأمر,انه لك |
| Carmichael Endüstrisi'nin bütün üyeleri için CIA kapıları tekrar açılmıştır. | Open Subtitles | "كل اعضاء "صناعات كرمايكل تم عرض عليه وظيفة في وكالة المخابرات المركزيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 