"وكالعادة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• her zamanki gibi
• Ve her zamanki
• her zaman olduğu
• zaman olduğu gibi

her zamanki gibi sadece sen ve ben şahidin yerini bileceğiz.
وكالعادة أنا وأنت فقط سنكون على علم بالمكان المحدد لهذه الشاهدة

Evet, öyle. Canımı dişime takıyorum ama her zamanki gibi kimse beni tanımıyor.
أجل ، أنا كذلك ، أنا اعمل بكدّ وكالعادة ليس هناك إعتراف بهذا

Ve her zamanki gibi resmi raporumuz yayınlanacak tam bir soruşturmadan sonra.
وكالعادة سوف نطلعكم على تقريرنا الرسمي بعد إجراء تحقيق دقيق

her zaman olduğu gibi, tek bildiği yolda ilerledi.
وكالعادة تصرّف بالطريقة الوحيدة التي كان يعرفها

Artık düşman, susuzluk, açlık, yorgunluk ve her zamanki gibi yırtıcılar.
الآن الأعداء عطشى، جائعون، ومنهكون وكالعادة مفترسون

Bir köye varmıştık gardiyanlar, her zamanki gibi en iyi yeri seçip, papazın evine gittiler.
وصلنا إلى قرية، وكالعادة اخذ الحراس أفضل المساكن لقد أخذوا منزل الكاهن

her zamanki gibi söylediğim her şey kayıt dışıdır, tamam mı?
وكالعادة كل ما قلته خارج التسجيل حسناً؟ مع السلامة

Sizinle iş yapmak her zamanki gibi zevkti çocuklar. Merhaba hayatım.
وكالعادة يسعدنى العمل معكم يافتيه مرحباً ياعزيزتى

Ama her zamanki gibi o da söylediği kişi değildi. Bu yüzden de kalbim kırıldı. Yeterince eğlendin mi?
وكالعادة لمْ يفصح عن حقيقته وأنا فُطر قلبي، يكفي مسايرة لك؟

Buraya arkadaş olmak için geldim ama her zamanki gibi içine ettim.
وجئت الى هنا لنكون أصدقاء وكالعادة لقد ثمل عنه.

her zamanki gibi karşı konulamaz cinsel çekimim işe yaradı.
وكالعادة, مغناطيسيتي الجنسية التي لاتُنكر .أدت ثمارها مجددًا

O yüzden mektubuma umut ve her zamanki gibi sevgiyle son veriyorum.
لذا أوقع خطابي الآن بالأمل وكالعادة بحبي

Geçenlerde bir sabah ayakkabılarımı bulamıyordum ve her zamanki gibi eşime ayakkabılarımı görüp görmediğini sormak zorunda kaldım.
لم أتمكن من العثور على حذائي في صباح أحد الأيام القليلة الماضية وكالعادة ، توجب علي سؤال زوجتي إن كانت قد رأته .

her zamanki gibi, izlediğiniz için teşekkürler.
ماذا سوف نسأل ونجاوب في المرة القادمة . وكالعادة ، شكراً لمتابعتكم .

Yani, her zaman olduğu gibi ufuğun ötesinde gördüğümüz şey, sözler ve risklerin tümüdür.
وكالعادة ، ما ترونه خلف الأفق مليء بالوعود والخطر .

Ve her zaman olduğu gibi, ikincilikte Chick Hicks'i görüyoruz.
وكالعادة فى المركز الثانى نجد "تشيك هيكس"