| Hiçbir şey bilmediğine yemin etmişti. Yüzüme karşı çok yalan söyledi, gözünü bile kırpmadan. | Open Subtitles | لقد أقسم بأنه لا يعرف ماذا يجري وكذب علي وهو يدري. |
| Adam gözümün içine baktı ve... sanki hiç bir şeymiş gibi bana yalan söyledi. | Open Subtitles | لقدنظرالىعيني... وكذب علي وكأن شيء لم يكن |
| İlk günden beri yalan söyledi. | Open Subtitles | وكذب علي منذ اليوم الأول لزواجنا |
| Tüm o zaman boyu bana yalan söyledi. | Open Subtitles | وكذب علي كل تلك المدة |
| Gözlerimin içine baka baka yalan söyledi. | Open Subtitles | لقد نظرني في عيني وكذب علي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 