Eğer Matt'i görürsen, söyle ona yarın akşam... onu, seni ve Christian'ı bunu halletmek için bekliyorum. | Open Subtitles | إذا يَظْهرُ مات هناك، يُخبرُه أَتوقّعُه وأنت وكريستين هنا ليلة الغد لإِسْتِقْرار هذا. |
Güzel, bu çok komik, çünkü sen ve Christian bana inanmadığınızı daha iyi açıklayamazdınız. | Open Subtitles | حَسناً، ذلك مضحكُ، لأنك وكريستين لَمْ يَكنْ مُمْكِنناً أنْ يُوضّحَهو أكثر |
Aslında, belki de sen ve Christian diğer Paul ve Karla Barnardo'sunuzdur. | Open Subtitles | في الحقيقة، لَرُبَّمَا أنت وكريستين بول آخر وكارلا بيرناردو. |
Önlüklerini çıkartıyorlar, Üç veya dört metre ilerideki konsollara yöneliyorlar ve Kristen sadece izliyor. | TED | كلاهما يمزق من ردائهما الطبي، يتوجهان للتحكم بلوحات المفاتيح على بعد 10 أو 15 قدمًا، وكريستين تراقب فقط. |
Peki....sen ve Christine Hargensen... sonsuza kadar arkadaş mı oldunuz? | Open Subtitles | اذاً.. انت وكريستين هرقنسن... انتهت صداقتكم.. |
Hiç sen ve Christian hakkında soru sormadım çünkü bizimle ilgili sormam gereken sorularla başa çıkamazdım. | Open Subtitles | أنا مَا سَألتُ عنك وكريستين لأنني لا أَستطيعُ أَنْ أَتعاملَ مع كُلّ الأسئلة التي أنا يَجِبُ أَنْ أَسْألَ عننا. |
Sadece sen ve Christian biliyordunuz onun nasıl demiştiniz, sahtekar mı? | Open Subtitles | أنت وكريستين كَانتْ الوحيدَ الذي عَرفَ بأنّها كَانتْ ... الذي دَعوتَها , إحتيال؟ |
Her sabah beni ve Christian'ı çalıştırıyor. | Open Subtitles | يُشغّلُني وكريستين خارج كُلّ صباح. |
Neden sen ve Christian denemediniz? | Open Subtitles | لماذا أنت وكريستين جرّبَهو؟ |
Sen ve Christian öylesiniz. | Open Subtitles | أنت وكريستين. |
Bütün gece Cat ve Kristen'ın ilk randevuda nasıl davranmanın uygun olacağı konusundaki tartışmalarını dinledim. | Open Subtitles | انا مضطرة ان استمع الى كات وكريستين كل ليلة مناقشة حول مالذي يستحوذ عليك لتفعله في موعدك الاول |
Saat yine 6:30 ve Kristen, başka bir prostat hastasını içeri alıyor fakat bu sefer robotik ameliyathaneye. | TED | الساعة 6:30 صباحًا مرة أخرى، وكريستين تنقل مريض بروستاتا أخر لغرفة العمليات، ولكن هذه المرة إلى غرفة العمليات الروبوتية. |
Beni ve Christine'i tehlikeye attın, Booth. | Open Subtitles | كنت وضعت لي وكريستين في خطر، كشك. |