عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وكلب الراعي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çoban köpeği
| Ben denizaltı avlıyorum, sen onları kullanıyorsun. Kurt ve çoban köpeği gibi bir şey. | Open Subtitles | أنا أصطاد الغوّاصات، وأنتِ تقودينها، مثل الذئب وكلب الراعي! |
| Koyun,kurt ve çoban köpeği. | Open Subtitles | الأغنام والذئب وكلب الراعي. |
| Koyun,kurt ve çoban köpeği. | Open Subtitles | الأغنام والذئب وكلب الراعي. |