عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وكنت أعتقد أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olduğunu düşünüyorsun
| Cevabında bende olduğunu düşünüyorsun yani? | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن لدي الجواب على ذلك؟ |
| Hay kahrolası, bunun oldukça harika olduğunu düşünüyorsun, değil mi? | Open Subtitles | اللعنة الساخنة , وكنت أعتقد أن هذا هو فريغين جميلة " رهيبة , ليست لك ؟ |
| Ve sende benim yapabileceğim bir şey olduğunu düşünüyorsun. | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن هذا شيء أود أن تفعل. |