| Köy meydanıydı ve etraf yemyeşildi ve beyaz badanalı bir İspanyol Kilisesi vardı. | Open Subtitles | كانت ساحة القرية , خضراء بأشجارها وكنيسة أسبانية قديمة |
| Ama muhakkak ki tanrının Kilisesi ile özel mülk sahipleri arasındaki fark, ayırt edilmeli. | Open Subtitles | ولكن يجب التمييز بين مُلاك الأرض الفرديين وكنيسة الرب؟ |
| En iyi tıbbi imkanları yemekhaneleri, yurtları, ve bir Kilisesi olacak. | Open Subtitles | سيحتوي على أروع المستشفيات وقاعة طعام ومهاجع وكنيسة |
| Güneşli bir gün, eski bir kilise. | Open Subtitles | أنتِ في فستان أبيض يوم مشرق وكنيسة قديمة |
| Dükkanlar var. Bir berber görüyorum. Bir dövmeci var, bir kilise. | Open Subtitles | ثمة محل، أنني أرى محل حلاقة وأيضًا صالون وشوم، وكنيسة. |
| IRS ve Scientology Kilisesi arasında bir uzlaşmaya varılmaya başlanmıştı. | Open Subtitles | بدأ التفاوض بين مصلحة الضرائب وكنيسة الساينتولوجى. |
| ...ve RuhülKudüs Kilisesi de para vereceğini söyledi. | Open Subtitles | وكنيسة روحِ قدس قالتْ بأنّهم يَدْفعونَ. |
| Ve İngiltere Kilisesi'nin yürürlükteki yasalarına göre bozulamaz. | Open Subtitles | ووفق القانون الكهنوتي وكنيسة "إنجلترا" لا يمكن حله. |
| Peder Judge'un Kilisesi, ölümünden birkaç yıl sonra çöktü. | Open Subtitles | وكنيسة القس (جاجدج) قد تمّ إحراقها بعد عدة سنوات من موته |
| Kilisesi, sinagogu. | Open Subtitles | كنيسة مسيحية, وكنيسة يهودية. |
| David Ramsey ve Serbest Zihin Kilisesi Çin'e askeri istihbarat satıyorsa büyük sorunumuz var demektir. | Open Subtitles | (اذا كان (ديفيد رمسي),وكنيسة (العقل المتفتح يقومان ببيع معلومات عسكريه للصين فنحن في ورطه كبيره |
| Saint-Sulpice Kilisesi'nde saklı olduğu yer Gül Çizgisi. | Open Subtitles | فى غرفة المقدسات... وكنيسة (سانت سالوبيس) يكمن خط (الورده) |
| -Bir de ilginç kilise varmış. | Open Subtitles | وكنيسة مثيرة للاهتمام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 