عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وكيف عرفت ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nereden biliyorsun
| Ne istediğini sen Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك ؟ |
| - Bunlar ise Ford Granada gibi. - Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | ولكن هذه مثل سيارات الـ (فورد) الكلاسيكية - وكيف عرفت ذلك ؟ |
| Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | - وكيف عرفت ذلك ؟ |
| Bunu Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك? |
| - Nereden biliyorsun? | Open Subtitles | وكيف عرفت ذلك |