| Burası Lynch'in bölümü. Burada kimse olmaması gerekiyor. | Open Subtitles | هذا قسم وكيله المخابرات لا يجب ان يكون هناك احد هنا |
| Kesinlikle, senin derecenin üzerinde çünkü. Lynch beni son anda çağırdı. | Open Subtitles | بالتأكيد, انه فوق صلاحياتك وكيله المخابرات اشركتي مؤخراً |
| Ben de vekili olarak... vaftiz oğlumun vefat ettiği günde iş yapmayı reddediyorum. | Open Subtitles | وبكوني وكيله لا أقوم بالعمل في يوم ممات ابني بالمعمودية |
| Hayır, öyle değil, o onun sadece Menejeri değil. | Open Subtitles | لا , ليس كذالك انها وكيله لها |
| Birisinin onu temsil etmesi gerekiyor. O kişi neden ben olmayayım? | Open Subtitles | على احد ما ان يكون وكيله, ولما لا اكون أنا؟ |
| Menajeri ile tuhaf bir ilişkileri vardı sanırım... Adı Peter Makinson. | Open Subtitles | لقد كان هناك اتفاق ما بينه و بين وكيله " بيتر مايكنسون" |
| Pete, tamam. Ben menajeriyim. Tanrı aşkına Tom. | Open Subtitles | (بيت)، لا بأس، إنه معي، أنا وكيله يا إلهي (توم)، تعال إلى هنا |
| Temsilcisini görmeğe gitmek için konuttan ayrıldı, fakat Temsilcisini saat 11:00'e değin görmedi. | Open Subtitles | قال أنه ترك المحيط لرؤية وكيله القانوني لكنه لم يره حتى الساعة 11: 00 |
| Ben Jean Lecavalier, çok acil bir mesele için Genel Müdür Lynch'le görüşmeliyim. | Open Subtitles | -بالطبع "جون لاكافيير" اريد محادثه وكيله الاستخبارت لسبب عالي الاهميه |
| Rene Dupont; Genel Müdür Lynch'i görmeye geldim. | Open Subtitles | "ريني ديبون", انا هنا من اجل لقاء وكيله الاستخبارات |
| Baptiste Lynch'ten adresi bir şekilde almış olmalı. | Open Subtitles | لا بد ان "بابتيست" حصل على العنوان من وكيله المخابرات |
| Şerif Bullock, size vekili olarak güvenini ifade etti. | Open Subtitles | الشريف (بولوك) أبلغني باعتماده عليك لتكون وكيله |
| Göreceğiz. Onun vekili sensin. | Open Subtitles | سنرى. إذا،أنت وكيله. |
| Menejeri tam bir engeldi. | Open Subtitles | وكيله كَانَ حاجز كليّ. |
| Menejeri. | Open Subtitles | وكيله. |
| Onu temsil ediyorum, Bulutlar filmi için onu getirtebilirim. | Open Subtitles | أنا وكيله يمكنني وضعه في (غيوم) |
| - Adamı temsil eden sensin. | Open Subtitles | -أنت وكيله ! |
| Menajeri yetişkinlere has su çiçeğine yakalandığını söyledi. | Open Subtitles | وكيله قال بأن لديه الجديرى |
| Onun Menajeri değilim! | Open Subtitles | لم أعد وكيله بعد |
| Pete, tamam. Ben menajeriyim. Tanrı aşkına Tom. | Open Subtitles | (بيت)، لا بأس، إنه معي، أنا وكيله يا إلهي (توم)، تعال إلى هنا |
| Temsilcisini veya aracısını da. | Open Subtitles | حتى عن وكيله أو وسيطه |
| Sadece onun avukatı olduğunu söyle, ziyaretçi haklarını al... | Open Subtitles | فقط قل انك وكيله لتحصل علي مواعيد لزيارته, |
| Hatta, yeni temsilcisinin tavsiyesi üzerine bir film setine gizlice girip içerideki şov dünyası mensuplarına ve diğer insanlara fotoğraflarını dağıttı. | Open Subtitles | ووفقاً لاقتراح وكيله الجديد .. مرحباً، أنا ممثلٌ موعود لدرجة أنّه قام بالتسلل لمواقع التصوير لنشر صوره .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 