| Dolanmış bir göbek bağımız var. Hemen sezaryen yapılması lazım. | Open Subtitles | ثمة هبوط في الحبل السري علينا إجراء ولادة قيصرية فوراً |
| 10 dakika içinde sezaryen doğum yapmazsak bebek ölecek. | Open Subtitles | إذا لم أجري عملية ولادة قيصرية طارئة خلال العشر دقائق المُقبلة ، فسيموت الطفل |
| Ama daha yeni büyük bir ameliyat geçirdin. Yeni sezaryen oldun. | Open Subtitles | لكنّك خضت توًّا جراحة كبرى، خضت ولادة قيصرية. |
| sezaryene alıyorlar. Çok korkuyorum. | Open Subtitles | سيجرون لي عملية ولادة قيصرية وأنا خائفة جداً |
| Beş hafta erken doğmuştu. Annesinin preeklamsisi yüzünden Sezaryenle alındı. | Open Subtitles | ولادة قيصرية مبكّرة بخمسة أسابيع لأنّ والدتها مصابة بمقدّمات الارتعاج |
| Para kazanasınız diye sezaryen yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أجري ولادة قيصرية لتربحوا بعض المال. |
| - sezaryen yapmalıyım. - Neden bu kadar acıyor? Beni dinle. | Open Subtitles | يجب ان اعمل ولادة قيصرية الآن - لماذا يؤلمني هكذا؟ |
| Arka arkaya sezaryen ameliyatların var. | Open Subtitles | لديك عملية ولادة قيصرية الآن |
| sezaryen olmuşsam gözükmez. | Open Subtitles | ليس اذا ولدت ولادة قيصرية |
| Carla'ya sezaryen yapılıyormuş. | Open Subtitles | ستجري (كارلا) عملية ولادة قيصرية |
| Jinekolog hata yapmış, iki gün doğum sancısı çektikten sonra sezaryene alınmış, ama bebek ölmüş. | Open Subtitles | يبدو أن قسم التوليد أخفقوا في بعض الأمور وبعد يومين من العمل المكثف أخيراً عملوا لها ولادة قيصرية لكن الطفل مات، مات أثناء الولادة |
| Acil sezaryene ihtiyacı olan... | Open Subtitles | لدينا حالة ولادة قيصرية مع |
| Acil sezaryene hazırlayın. | Open Subtitles | سنعمل لها ولادة قيصرية طارئة |
| Sezaryenle ilgili bir şey dedi. Gülümse. | Open Subtitles | قالت شيئاً عن ولادة قيصرية ابتسم |
| Sezaryenle doğurması gerekiyordu. Hemorajikti. | Open Subtitles | كان لديها ولادة قيصرية وكانت تنزف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 