| Son 6 yılda, dört farklı eyalette 7 farklı üniversitede çalıştım. | TED | الآن، في الست سنوات الأخيرة، درّست في سبع كليات وجامعات متنوّعة في أربع ولايات مختلفة. |
| 10 farklı eyalette 13 cinayetten aranıyormuş. | Open Subtitles | إنه مرتبط ب 13 جريمة غير محلولة في عشر ولايات مختلفة |
| On yaşına gelene kadar altı farklı eyalette falan yaşadım. | Open Subtitles | عشت في ستة ولايات مختلفة بالوقت الذي كان عمري به 10 سنين |
| 3 farklı eyalette oyuncak silahla 5 banka soymak suçundan 5 yıl ceza almış, ama başka bir mahkumu öldürünce cezası 20 yıla çıkmış. | Open Subtitles | لإستخدامه بندقية لعبة لسرقة خمس بنوك في ثلاثة ولايات مختلفة لكن عقوبته تمت زيادتها بعشرين عاماً بعد أن قتل سجين آخر |
| Kimsenin bunlar arasında bağlantı kuramamasına şaşmamalı. Hepsi de farklı eyaletlerden, farklı yetki alanlarından. | Open Subtitles | لا عجب أن أحداً لم يصل بين هؤلاء الضحايا إنهن من ولايات مختلفة ويتبعن سلطات قضائية مختلفة |
| Zanlının şimdiye kadar öldürdüğü herkes farklı şehirlerden ve farklı eyaletlerden. | Open Subtitles | في منطقة الولايات الثلاث كل قتلى الجاني لغاية الان كانوا في مدن مختلفة و ولايات مختلفة |
| Silahın 4 farklı eyalette 4 farklı cinayette kullanılmış. | Open Subtitles | كان مطابقاً لأربع جرائم القتل السابقة في 4 ولايات مختلفة |
| Onu, beş farklı eyalette arıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يبحثون عنه في خمسة ولايات مختلفة |
| 2 yılı aşkın süredir Mellor beş farklı eyalette otuzdan fazla insan öldürdü. | Open Subtitles | و خلال العامين المنصرمين قام (ميلر) بقتل أكثر من 30 شخصاً بخمس ولايات مختلفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 