| Anne orası Ohio State, kilise okulu değil. | Open Subtitles | ماما، انها ولاية أوهايو. انها ليست مدرسة الأحد. |
| Bir senede en çok puan kazanmakta Ohio State rekorunu da kırdın, tebrikler. | Open Subtitles | أنت أيضا حطم الرقم ولاية أوهايو لأكبر عدد من النقاط في سنة واحدة، لذلك مبروك. |
| Ohio'dan Jackson'a giden trafik geri yönlendiriliyor. | Open Subtitles | حركة المرور كثيفة من ولاية أوهايو إلى جاكسون |
| Ohio'ya geri dönebilmek için her şeyden vazgeçip deliler gibi çalıştım. | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يا أبي؟ لقد تخليت عن كل شيء عملت من اجله بصعوبه فقط للعودة الى ولاية أوهايو. |
| Ohio'da Sanat Binası olduğunu zannediyordum ama Cincinnati'de olacağı aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | كنت اخشى أن ولاية أوهايو لديها مجمع الفني ولكن لم اتوقع ابدا ان يكون في سينسيناتي |
| Kansas Eyaleti ve Ohio Eyaleti, ilk 10'daki iki takım Fiesta Liginde eşleştiler. | Open Subtitles | يتواجه فريقا ولاية كنساس و ولاية أوهايو والإثنين من أفضل عشرة فرق |
| Ohio State, Iowa'yı 20'ye 10 yendi. | Open Subtitles | ولاية أوهايو هزمت أيوا ,20 إلى 10. |
| Bu bir 1978 Ohio State gösterisi... | Open Subtitles | هذا عرض ولاية أوهايو لعام 1978 |
| Dr. Bell deneyleri Ohio State Üniversitesinin Wooster kampüsünde, kendisi gerçekleştirdi. | Open Subtitles | أجرى الدكتور (بيل) التجارب بنفسه بجامعة ولاية (أوهايو)، حرم (ووستر) الجامعي. |
| Ohio State'den Ken Seitz tozu yuttu. | Open Subtitles | هذا هو كين سيتز ولاية أوهايو في الغبار. |
| Ohio State için bir mağlubiyet daha. | Open Subtitles | والاداء الضعيف لآخر ولاية أوهايو. |
| Ohio State'de futbol oynadık. Hey! | Open Subtitles | - لقد لعبنا الكرة في ولاية أوهايو. |
| Bunun kokusunu ta Ohio'dan alabiliyor. | Open Subtitles | يمكنه أن يشم ذلك على طوال الطريق من ولاية أوهايو |
| Ohio'dan buraya ailemin minivanıyla daha yeni taşındım... | Open Subtitles | ولكني انتقلت للتو من ولاية أوهايو بسيارة الفان الصغيرة |
| Dinle, Ohio'ya gitmek için paraya ihtiyacım vardı bu yüzden sabahleyin o apartmanı soydum. | Open Subtitles | استماع، كنت سرقة شقة أن هذا الصباح لأنني أحتاج المال للذهاب إلى ولاية أوهايو |
| Toledo, Ohio'da böyle hissetmek de pek kolay değil. | Open Subtitles | و هذا شعورٌ يصعب أن أشعر به في مدينتيتوليدو في ولاية أوهايو |
| Ohio Eyaleti'nin Malcolm Davies'e açtığı davada yasa dışı madde bulundurma suçundan biz, jüri, sanık Malcolm Davies'i... | Open Subtitles | في أمر قضية ولاية أوهايو ضد مالكوم دايفيس لتهمة حيازة مادة منشطة غير مشروعة |
| - Kuzeybatı Ohio'nun bir numaralı düğün organizatörü. | Open Subtitles | أفضل مخطط للأعراس في شمال غرب ولاية أوهايو. |
| Ohio Eyalet Üniversitesi'nden David Hughes bazı fraktal yapıları da kullandığı Afro-merkezli mimari el kitabı yazdı. | TED | وقد كتب ديفيد هيوز في جامعة ولاية أوهايو كتابا عن فن عمارة الافروسنتريك والتي استخدم في بعضها هذه الهياكل كسورية. |
| Bu yüzden yerel gruplara, toplumsal kurumlara ve hatta Ohio Devlet Üniversitesi'ne ulaşmaya başladık. | TED | لذا فقد بأنا بالتواصل مع المجموعات المحلية والوكالات المجتمعية وحتى جامعة ولاية أوهايو. |
| Ohio'daki küçük bir üniversiteden profesörlük teklifi almıştım. | Open Subtitles | أنا حصلت على عرض هذا الأستاذ ظيفة في كلية صغيرة في ولاية أوهايو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 