| Bu, Güney Indiana'dan, tanımladığımız yeni bir tür. | TED | هذه هي مخلوقات جديدة أعلنا عنها من جنوب ولاية إنديانا. |
| 2010 Orta Amerika Bölge Yarışması ikincisi Fort Wayne, Indiana'dan adı hiç aptalca olmayan... | Open Subtitles | الفريق الوصيف لمحليات عام 2010 في الغرب الأوسط من فورت واين من ولاية إنديانا و التي لا تملك إسما سخيفا على الإطلاق |
| İsmim Gary, Indiana'nın Gary kasabasındanım. | Open Subtitles | أسمي , غيري و أنا من مدينة غيري , ولاية إنديانا |
| Doğu Indiana'dan mesaj geldi. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على البريد الإلكتروني الرسمي من الشرق ولاية إنديانا. |
| Bir de bu arada Doğu Indiana'ya kabul edildim. | Open Subtitles | أوه، وبالمناسبة، حصلت على قبول إلى الشرق ولاية إنديانا. |
| Indiana Eyaleti iptal sebeplerini araştırdım. | Open Subtitles | حسنًا، بحثت عن موجبات إبطال الزواج في ولاية إنديانا |
| Orada da yatmıştım galiba. Indiana. | Open Subtitles | -سُجنت هنالك أيضاً, على ما أعتقد صحيح, ولاية إنديانا |
| Indiana'ya bakanlar elini kaldırsın. | Open Subtitles | إرفعوا أيديكم إن كنتم تعملون على ولاية "إنديانا". |
| ...ama burada, Indiana Eyaleti'nde sorunlarımız var. | Open Subtitles | ولكن هنا في ولاية إنديانا لدينا مشكلة |
| Indiana eyaletinde 40 ayrı garip şehirde bulundum ama aralarında en özeli Pawnee. | Open Subtitles | انظروا، لقد ذهبت إلى 40 مدينة مختلفة (في ولاية (إنديانا و(باوني) مدينة استثنائية |
| - Indiana'nın Paris'i gibidir. | Open Subtitles | إنها مدينة باريس في ولاية إنديانا. |
| Görünüşe göre biri İndiana'ya sonbaharda olduğunu söylemeyi unutmuş. | Open Subtitles | حسنا من الواضح أن أحدهم نسي أن يخبر ولاية إنديانا أنه فصل الخريف لأن الجو أصبح حارا جدا-- |
| Tüm Orta Merkez Indiana'nın bir numaralı bölge çim satıcısıyla nişanlıydım. | Open Subtitles | لقد كنتُ مخطوبةً من البائع الإقليميّ الأحمق الرقم واحد. في جميع منتصف ولاية "إنديانا". |
| Indiana bu çocuklarla gurur duyacak diye düşünüyoruz. | Open Subtitles | نشعر بأنهم الأطفال الذين ستفتخر بهم ولاية"إنديانا". |
| Bayanlar ve baylar, 1989, 3A Sınıfı Indiana Eyalet Finalleri'ne hoş geldiniz. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، مرحباً بكم في نهائيات ولاية (إنديانا) لعام 1989 فئة المستوى الأعلى. |
| Indiana'nın Akron'u." - Ohio'da bir şehir. - "Pawnee: | Open Subtitles | :(باوني)" "(أكرون) في جنوب غرب ولاية (إنديانا) |
| Doğu Indiana Üniversitesinde eğitmenim. | Open Subtitles | أنا كشاف شرق ولاية إنديانا |
| Pizza sipariş edelim ve Indiana şeklinde keselim. | Open Subtitles | نطلب بيزا ونقطعها (على شكل ولاية (إنديانا |
| Indiana Superbowl'un evsahipliğini aldığından beri, tüm eyalet kırmızı halılar seriyor. | Open Subtitles | (منذ استضافة ولاية (إنديانا" " (لبطولة دوري (سوبر بول كانت الولاية كلها تفترش" "البساط الأحمر |
| Indiana'lı Demokrat Halberd Law ret oyu verdi. | Open Subtitles | هالبيرد لاو) من ولاية "إنديانا" ديمقراطي) "صوت بـ "لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 