| Geçen hafta Arizona Hükümet Binasında bir koltuk kazanan Athena Salman gibi insanlar. | TED | أُناس كـ أثينا سلمان، التي فازت مؤخراً بالحصول على مقعد في مجلس ولاية اريزونا. |
| Arizona'ya geldiğimden beri 30 kilo almışım gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو اني اكتسبت 75 باوند منذ مجيئي الى ولاية اريزونا |
| Arizona'da "hindi" dedikleri akbabalardan biri. | Open Subtitles | وهذا النوع يسمونه الصقر التركى في ولاية اريزونا |
| Burada yapmak istediğin başlangıçtaki gibi aynı çocuk olarak Arizona'ya dönmek sanırım. | Open Subtitles | كل ماتريد فعله منذ وجود هنا هو العودة الى ولاية اريزونا كالطفل نفسه |
| Arizona'da nasıl oynuyorsun bilmiyorum, ama biz burada takım halinde oynarız. | Open Subtitles | لا أعرف ما كنت تفعله في ولاية اريزونا ولكن هنا نلعب كفريق واحد |
| Uzun hikaye. Uzunca bir süre Arizona'ya gitmeyeceğim diyelim. | Open Subtitles | قصة طويلة دعنا نقول فقط أنا لست تعود الى ولاية اريزونا في أي وقت قريب |
| Arizona'da vakit, bizden iki saat geride, biliyorsun. | Open Subtitles | فكما تعلمين, نحن متأخرون بساعتين عن ولاية اريزونا |
| Yeni mezun olmuştuk ve Doktor Alston'un Arizona'daki laboratuvarına gidiyorduk. | Open Subtitles | كنا الطازجة خارج المدرسة غراد وفي طريقنا إلى مختبر الدكتور الستون في ولاية اريزونا. |
| İki gün sonra bir müşteriyi karşılamak için Arizona'da olmak zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أكون في ولاية اريزونا في يومين لعميل جديد لقاء و تحية. |
| Arizona State'i istedim_BAR_ve gitmedim. | Open Subtitles | قبلونى فى ولاية اريزونا و لم أذهب |
| Bu yüzden Arizona eyalet üniversitesine girdi. | Open Subtitles | وحصلت الدولة في ولاية اريزونا. |
| Arizona'ya hoşgeldin. | Open Subtitles | حسناَ, مرحبا بكِ في ولاية اريزونا |
| O zaman, kız kardeşim ve ailesiyle yaşamak zorunda kalacağız Arizona' da. | Open Subtitles | حسنا ، سوف نذهب انا وامك للعيش مع أختي وعائلتها - - في ولاية اريزونا. |
| - Bir süreliğine Arizona' ya toparlanmalarına yardıma gidiyorum. | Open Subtitles | - انا ذاهب الى ولاية اريزونا لبعض الوقت لكي احصل لهم على اقامة. |
| Jake Arizona'dan, Paige ise Ohio'dan. | Open Subtitles | هل هو مبتدىء فى ولاية اريزونا ؟ |
| Arizona'dan olduğunu söyleyenler var. | Open Subtitles | أحدهم قال أنه من ولاية اريزونا |
| Bilinen son adresi Arizona'da. | Open Subtitles | اخر عنوان معروف له في ولاية اريزونا. |
| Ailen cidden senin dört üniversiteli erkekle aynı kamyonette Arizona'ya gitmene izin verir mi? | Open Subtitles | هل حقاً سيسمح لكِ والداكِ بأن تذهبي إلى ولاية "اريزونا" مع أربعة شباب جامعيين في شاحنة؟ |
| Arizona'dan bir koç bu gece bizi izlemeye geldi. | Open Subtitles | مدرب من "ولاية اريزونا" أتى لمشاهدتنا الليلة |
| Larry Youngblood, gezici sirkten kaçırdığı 10 yaşında bir çocuğa tekrar eden işkenceden aldığı 10 yıl cezanın 8 yılını Arizona'da yattı. | TED | لاري يونغبلود خدم ثمانية أعوام من عقوبة ١٠ سنوات ونصف في ولاية اريزونا بتهمة الاختطاف وتكرار ممارسة اللواط مع صبي يبلغ من العمر ١٠ سنوات في مهرجان . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 